【大纪元11月3日讯】(据中华网11月3日报导)日前，《全电影》'蕾潳驒憸穮唲鞥穮?旧艭x编辑采访好莱坞导演昆汀•塔伦蒂诺时，发现这位怪才正在筹拍另一部功夫片，而且是用中国普通话拍摄。
昆汀的《杀死比尔》获得了《全电影》杂志2004年读者投票的两项大奖。杂志社来到他家中为他颁奖的时候，话题涉及他下一步的拍摄计划。之前一直盛传昆汀的下一步片子将是一部二战史诗片，昆汀否认了此说法，并告诉记者他正在拍摄的片子是一部完全以中国普通话为对白的功夫片，并将同时发行一个配上粗糙英文音轨的版本，以向上世纪六七十年代的香港功夫片致敬。
昆汀说，在《杀死比尔》中拍摄日语对白片段令他非常享受，所以接下来这部片子他将着力表现中国文化，用全部汉语对白拍摄一部功夫片。为了迁就美国观众不看字幕片的习惯，该片在推出时同时会发行一个英语配音版，而且要搞得跟配音版香港功夫片一样古怪。影片的具体情节和杀青日期并没有透露。(北京娱乐信报)
2004-11-03 11:35 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
0
标签
相关专题：
相关文章
热衷“炒冷饭” 好莱坞2005影片上映 提前揭秘
欧盟停止对六家电影制片厂的反托拉斯诉讼
亚洲电影近年来大放异彩 好莱坞掀重拍热潮
哈里森-福特有望重出江湖 出演《琼斯4》
选战强强滚 阿诺与阿姆等明星都来抢镜头
水龙卷海上来 布兰妮 李奥纳多逃命去
汤姆汉克斯笑称若被困航站一定会变得很臭
吴宇森家里的食谱比电影剧本多
汤姆汉克斯为“航站情缘”现身东京影展
好莱坞上流美 耍白痴无敌手
好莱坞帅哥乔许哈奈特现身东京影展
《赛金花》开拍 打造 中国版“乱世佳人”
奥斯卡最佳影片提名预料将有冷门影片
联合国亲善大使指苏丹达佛情势非常可怕
编剧人选敲定“法柜奇兵”第四集开拍有望
周星驰公车耍狠 被呛声修理
人物杂志：怀孕的茱莉亚罗勃兹入院
裘德洛等好莱坞巨星 现身东京影展
布莱德彼特吁加州选民 支持干细胞研究动议案
娱乐排行
33岁大陆男星金泽死因成谜 被爆遭高层潜规则
人气 5298
香港演艺圈噩耗频传 10天内痛失3名艺人
人气 3828
大陆演艺圈严打“撕番” 演员排序按姓氏笔画
人气 3335
梁朝伟批AI没灵魂 称未来不会授权使用
人气 1588
《蝙蝠侠2》赛巴斯汀不当双面人 演另一反派
人气 802
周兴哲遭《歌手》淘汰 赛制与标准再引争议
人气 760
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
人气 2419
人气 6012
人气 1595
人气 8717
新闻排行
大陆居民存款两个月缩水2万亿 钱去哪了？
人气 15087
习被揭有四个“眼中钉” 李克强死因再引关注
人气 12820
分析：北京现权力异象 谁会下一个倒台
人气 10035
33岁大陆男星金泽死因成谜 被爆遭高层潜规则
人气 5298
全球现货铜大量流向美国 分析：中共压力增
人气 5070
【一线采访】知情人：桂林爆炸案系老兵报复
人气 4355
生活排行
从手指长度可看出饮酒习惯？ 研究这么说
人气 438
粽子难消化？中医教授两法宝舒缓
人气 199
讲究风水在庭院种竹子 要做好防火措施
人气 156
大峡谷：绝壁、激流与未驯服的岁月
人气 130
【纽约风情】芬芳跨世纪 两大玫瑰园背后故事
人气 112
简单的夏日冷汤 色彩鲜亮 消暑降温
人气 73
健康排行
肝炎肝硬化有征兆 手掌脸色藏警讯
人气 789
警惕胰腺癌：7 个容易被忽视的预警信号
人气 761
粽子难消化？中医教授两法宝舒缓
人气 199
如何延缓大脑老化 专家提出4个关键习惯
人气 145
防大肠癌 别错过排毒黄金时段
人气 125
没减脂肌肉还流失 医揭168断食五大地雷
人气 121
评论排行
沈舟：美军航母舰载机如何称雄太平洋（2）
人气 3037
夏洛山：伊朗遭美军事重创仍强硬 谁支撑它？
人气 1930
【名家专栏】SpaceX股票：买入还是观望？
人气 1333
【名家专栏】AI实验 居住虚拟小镇的震惊结果
人气 428
王至清：AI会不会撞到墙？有哪些墙？
人气 406
掸封尘：中国食品安全噩梦
人气 393
文化排行
她美丽的舞姿令我忘餐 陈思王曹植的乐舞奇缘
人气 1798
永恒之美——什么是“古典”？我们为什么需要它？
人气 403
【古道人生】刘伯温青田山石室得兵书
人气 312
失落的玉文化
人气 282
跟我学唐诗（54B）
人气 256
宫保鸡丁中美奇遇记——它为啥竟成了“封建糟粕”？
人气 238
留言