【大纪元12月15日讯】(大纪元记者戴安娜编译)日益增多的垃圾令人头疼﹐而如果能将垃圾变成宝﹐倒是一举两得的好事。美国宾州利康明(Lycoming)郡的科学家们正试图改进垃圾处理过程﹐从而变废为宝。
其中一项技术是将有机废弃物放如密闭的金属容器中﹐厌氧分解掉。据说这个过程与常规的垃圾掩埋场处理垃圾的机理事一样的。只不过垃圾掩埋场采用天然分解过程﹐要20到30年﹔而新技术只要20到30天。
这个机器叫“Drygester”(干燥变解器)﹐是由扬格(Young)制业生产的。这是科学家们正在鉴定的六个垃圾处理系统之一。其副产品还包括甲烷气，能用做为燃料﹐也可以作为一种肥料。
“Drygester”(干燥变解器)原型机每天只处理15磅的废弃物（废料）。不过针对实验设备厂所设计的消化槽，每日可能处理超过30吨。
纳廷说，官员们估计利康明郡的垃圾掩埋场将于2011年中会被填满且必须关闭。厌氧处理技术可以减少废弃物在那儿掩埋的数量﹐从而将垃圾掩埋场的寿命增加百分之十。(http://www.dajiyuan.com)
