新工藝試將垃圾變成寶

【大紀元12月15日訊】(大紀元記者戴安娜編譯)日益增多的垃圾令人頭疼﹐而如果能將垃圾變成寶﹐倒是一舉兩得的好事。美國賓州利康明(Lycoming)郡的科學家們正試圖改進垃圾處理過程﹐從而變廢為寶。

其中一項技術是將有機癈棄物放如密閉的金屬容器中﹐厭氧分解掉。據說這個過程與常規的垃圾掩埋場處理垃圾的機理事一樣的。只不過垃圾掩埋場採用天然分解過程﹐要20到30年﹔而新技術只要20到30天。

這個機器叫“Drygester”(乾燥變解器)﹐是由揚格(Young)制業生產的。這是科學家們正在鑒定的六個垃圾處理系統之一。其副產品還包括甲烷氣，能用做為燃料﹐也可以作為一種肥料。

“Drygester”(乾燥變解器)原型機每天只處理15磅的癈棄物（癈料）。不過針對實驗設備廠所設計的消化槽，每日可能處理超過30噸。

納廷說，官員們估計利康明郡的垃圾掩埋場將於2011年中會被填滿且必須關閉。厭氧處理技術可以減少癈棄物在那兒掩埋的數量﹐從而將垃圾掩埋場的壽命增加百分之十。(http://www.dajiyuan.com)