复苏失去冲力 日拟紧缩预算

【大纪元12月20日报导】（中央社东京二十日法新电）由于全球的不确定性，日本今天预测其经济复苏将在截至二００六年三月止的新会计年度失去部分动力，而拟紧缩预算，其中援外金额将跌至十六年来的最低点。

基于通货紧缩的影响，内阁府把国内生产毛额（GDP）成长目标，由今年的百分之二点一下修至百分之一点六。

内阁府在内阁批准这项成长估算后说：“至二００六年三月的会计年度，日本经济在国内民间需求的带动下，料将维持逐步的复苏。”

经济总成长的预测尽管呈现下降，日本政府预期，以民间产业为火车头带动的成长，将会持续下去，就业与薪资可望双双微幅走高，并激励消费支出。

内阁府又指出，由于消费支出下滑，加上工业产能也走低，复苏有失去动力之虞。