相忘于江湖──台东丰年祭之旅

杨芳莲  (写于圣地牙哥)
【字号】    
   标签: tags:

经过十数次的索讨,Hawwai、Yiiming汉名及地址皆不可得,连一张谢卡都无从寄出,就这样,Hawwai与Yiiming像天上两颗消失的星星,相忘于江湖,留下交会时互放的光芒。

七月下旬我家三口回台为父亲祝寿,家人团聚,欢乐融融。由于五月中旬我们在圣地牙哥刚热闹滚滚地庆祝台湾传统周,对于原住民文化很感兴趣,回台的几天透过朋友Sakinu的帮忙,请到Hawwai为我们做原住民丰年祭向导。

十多年来多次回台湾,第一次觉得这么好玩,所以野人献曝一下,报告我们的台东之旅。

释迦园的母子

当天,我们上午八点在台北起飞,九点已到达台东。Hawwai先载我们到他家一甲地大的释迦果园,他母亲没事就带着老狗穿梭其间。

为了欢迎我们,她很认真地找到我生平仅见的超级大释迦,很熟练地从拇指粗的茎上割下来,还保证两天内就能吃了,那种香味……请容我词穷,亲临果园吧!

漂流木雕刻家

接着我们去拜访Yiiming,一个漂流木雕刻家。一进他家,四、五张造型奇特、结实、稳重的座椅迎接来客。角落有布帘隔间,是他们夫妇的房间,Yiiming去年新婚,太太在台北工作。

第二间棚屋则颇具规模,梁柱甚高,亦甚宽敞,各式漂流木杂陈其间,各式刨刻工具高挂墙上,还有未完成的一张桌子。Yiiming 说:“风灾水患越严重,山上漂流下来浮沉在海边的木头就越多。”

第三棚屋有两层楼,楼上是书房,有一骨董木门将观景台区隔在外,楼梯上来依然没有门,宽敞无碍,侄子突然问我:“山猪会不会爬楼梯?”是个好问题。楼下是厨房,餐桌椅当然都是Yiiming的漂流木作品,梁上悬着三盏缠绕树枝的“美术灯”。

Hawwai热情而健谈,他“警告”我们别向原住民老人问路,否则一定是:第几颗椰子树之后向前又向左,在龙眼树边后退三步,看到毛柿子之后再前行七步就到了……

Yiiming则纯朴诚恳,金口难开,我看着他的许多作品恨不得能搬回来美国,又想到这三座棚屋,都没有门,当然也没有锁,我问Yiiming:“有人来偷你的作品吗?”不等Yiiming回答,Hawwai说:“你找不到路进来。”我为了这个无聊的问题深感大大冒犯而懊悔不已。

高朋满座的楼台

我们终于来到Sakinu的家,说是他家,不如说是他们部落的活动中心。

他盖了一栋水泥楼房,楼下是排湾族的文物陈列室,有许多弯刀、头饰、皮背包、竹编,气氛颇为诡秘。

楼上一半做为少年图书馆,一半是艺品展示间,阳台则有数张旧裁缝车改造的桌子及长条凳子。

青山脚下,这小小楼台经常高朋满座,我们坐在那儿,Hawwai抱着吉他弹弹唱唱,Yiiming只是静静作陪,落拓潇洒又有书卷气的Sakinu则忙而不乱地又招呼客人又主持会议,年纪轻轻而有大将之风,实在叫人疼惜。

人品媲美山光水色的Hawwai终于应酬去了,Yiiming贴心地载我们上山又下海。上山去采山苦瓜,青色的可水煮、火红的可取其籽栽种瓜苗;下海到太麻里海边,Yiiming谈起他们少年时如何在海里逐浪,如何打着水漂,也带我们听听这黑色砾滩浪涛拍岸的声音。

Yiiming的言谈举止及人格特质,不但我那金口难开的老弟大为推崇,连我的女儿及侄女也都十分仰慕。我以为旅行在外,山光水色,文物建筑,固为观光重点,能认识当地的人物则更是锦上添花。

踩踏舞步心连心

我们到达丰年祭会场时已近八点了,大约两三百人吧。围绕着中央进行中的各种典礼或颁奖或演唱或分发山猪肉,身穿各色华美服装的族人一组一组地按不同阶级、不同身份慢慢加入舞蹈圈子,男孩女孩、男人女人一样漂亮,脚下踩的是庄严的舞步,若有人搞怪跳起花步会有长老出面制止。我们客人直到十点左右才受邀加入,圈子越围越多重,气氛越来越热烈。

他们大多汗珠儿滴滴落下,却没有一个擦拭汗水的,踩踏着相同的舞步,他们的确心连着心。

礼敬小米酒是最受人欢迎的压轴节目,小米酒甘甜美味,献酒之人又诚挚亲切,未曾停歇的舞步中,我们暗自期待:能有机会再来。

高山清幽星星相伴

Hawwai送我们回到知本的温泉饭店后,就连夜赶回高雄去了。第二天,我们开始真正自助旅行了:租车上金针山,巧遇民宿,宾至如归地享受高山上的清幽,前眺望中央山脉,后俯看太平洋海岸,躺在摇椅里等候对面山间的云朵轻轻飘过来……就这样,我们继续玩了三天。

Hawwai说:“我们原住民是热情而好客的,能有机会为您们展现我们最好的风貌,岂有收受报酬之理?”

Hawwai、Yiiming是原住民名字,回来之后,经过十数次的索讨,其汉名及地址皆不可得,连一张谢卡都无从寄出,Hawwai与Yiiming像天上两颗消失的星星,相忘于江湖,留下交会时互放的光芒,闪亮我心。──转自台湾大纪元时报

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 风与寒凉于草木似乎并不见影响,它们不在乎境遇,总是应时而生。不合时宜的寒凉与阴冷,虽能乘兴一时,岂能奈何时间之神的利剑?风卷过山野,春已深深,万物丰盈,那是造物主不可撼动的意志。
  • 夏日里的一池碧波已被长方形框住的盈盈细雪替代,雪夜特有的寂静格外垂青坐在泳池台阶上的我,闪闪发光的洁白托举起泛着青光的澄澈夜空,擦拭一新的巨大星座凛然有序,像一副副摆上餐桌的银质刀叉。我更为在意星宿间那大片大片的深邃虚空…
  • 依依不舍地告别了热情的意大利朋友,还有那位有着距离的美感而令人神往的玛莉亚,我们在深夜里回到圣佛罗里亚诺自然公园,在充满花草香味的上山路上,我和几个团员边喘气边感觉骤然的宁静、开始怀念起意大利人的美妙歌声。
  • 圣马可大教堂
    教堂的拱门张贴有我们演出的意大利文海报。教堂内部以列柱挑高出肋形的拱顶。可以想像神与天使在其间的盘旋,人坐在其下,不由得懔于神性的崇高,而变得渺小与卑微。
  • 我们以〈山海欢唱〉收场,这首旋律与节奏戏剧张力十足,而赋有强烈民族色彩的曲子,给了西方人深刻的听觉震撼。是一首属于我们自己文化的歌。
  • 珍惜春天吧,那是造物主最精心的安排。不再纠结平凡或者伟大,只愿不负时光,不负誓约,就是一个最好的生命。
  • 桐花雨是季节的约定,爱是心底的回音。若有一天我们走散,愿花雨替我守住你的身影。因为在花开的季节里,我遇见了你;在花落的记忆里,你成了青春的印记。
  • 一程春色一程暖,春在眼里,也在心上,心怀春天的生命是幸福的。灵魂在春光里漫步,舒缓的风在山间流淌,脚下就是一副春山图。你被绿拥抱着,被幸福轻唤着。
  • 每年“4.25”,脑中总会浮现中南海的那一幕。我知道,世界因他们而变得温暖;花草盛放的季节,总有着非凡的意义。
  • 当我俯身试着读悉某些讯息时,那未被翻译的语言,它不属于人间的辞典,却能在静默里,让心与心相互照见。花的唇语,像一种隐喻,提醒我:生命的答案不在喧嚣,而在俯身的瞬间,在愿意听见的耳朵里,在愿意停下的呼吸间。
评论