【大纪元9月29日讯】〔自由时报记者王平宇╱台北报导〕台外交部长陈唐山以“鼻屎”等形容词抨击新加坡外长日前发言，引发各界批评，陈唐山昨日不愿多作回应，但他私下表示希望大家“去看看新加坡外长杨荣文在联合国发言的全文”，就可知道为什么他会如此发言。
陈唐山昨日透过外交部，对粗言风波引发外界的不快表达“诚挚歉意”，外交部也已经透过管道向新加坡政府解释，陈唐山当天发言的背景脉络，以及相关台语俗谚的确实涵义。
外交部发言人吕庆龙表示，星国对我方的说明，“都表示理解”。
昨天虽然是中秋节，但面对前天粗言风波引发的效应持续发酵，陈唐山仍与相关官员保持密切联系，眼见风波越演越烈，于是指示外交部出面表达歉意。
不过陈唐山仍表示，台湾在国际社会被欺负、被歧视、被排挤，有些国家甚至以批评台湾作为讨好中国的工具，面对这样的国际情势，台湾人不应该缄默不语，应该要勇敢表达自己的立场与主张。
陈唐山前天清晨自美返台，随即于下午接见“台湾外馆正名运动联盟”成员时，严词批判杨荣文二十四日在联合国大会上的发言。
他并指新加坡就像“鼻屎”一样小，还耀武扬威批评台湾以及前总统李登辉，相关作为根本就是“捧中国的卵葩”。
虽然陈唐山随即表示不好意思，承认自己“讲得比较难听”，但此言一出，仍然引发外界一片哗然。
据了解，这已经不是陈唐山第一次高分贝反击国际社会对台湾的打压，月前他就痛批澳洲外长唐纳向北京“叩头”，同时在过境奥地利不成后向对方表达强烈抗议。
根据亲近陈唐山人士表示，就任部长以来，陈唐山每因台湾各种外交处境必须忍气吞声感到极度郁卒不满，这次高分贝向新加坡呛声，也是因为访美行程中深感我推动参与联合国案，深受国际委屈打压的不合理，至于此行在美是否遭遇严重外交挫折﹖官员则不愿进一步说明。
针对这次风波，吕庆龙表示，由于当天的访客是来自台中地区的正名运动成员，因此“部长就以大家熟悉的语言，用本土的方式来表达”。他也强调，部长在相关发言后，马上就对言论可能过于粗俗表示抱歉，显示“部长并无恶意”。
——————————————————————————–
星外长在联国如此说
〔记者王平宇╱综合报导〕外交部长陈唐山昨日吁请国人注意星国外长发言内容，即可理解他身为台湾外长的内心感受。
新加坡外交部长杨荣文是在九月廿四日于联合国大会发表演说，呼吁国际社会应重视台海潜在的武力冲突，致力协调利益冲突的双方，最终能和平解决问题。
杨荣文向各国联大代表表示，台湾部分团体推动独立的行为最危险，因为这将导致台湾与中国发生战争，并拖累其他国家。
他说，国际社会也不应该允许台海关系恶化到失控的地步，否则将危及整个亚太地区的稳定。
杨荣文警告台湾不要推动独立刺激中国，也呼吁联合国防止台北和北京关系恶化到失控地步。
他并以中东为例表示，支持和平解决两岸冲突，才最符合国际社会的利益。
杨荣文演说中还谈到一九九三年两岸在新加坡举行辜汪会谈，并同意采取“一个中国，各自表述”的立场，当时所有问题看起来好像都可以解决。
但台湾前总统李登辉在一九九四年接受日本杂志访问时，发表“令人震惊的言论”（两国论），把自己形容为“带领人民逃出埃及的摩西”。
杨荣文说，自此“造成两岸关系不断恶化”。
