又出糗了!布什手势引发国际议论

人气 8
标签:

【大纪元1月23日报导】(中央社记者张蕙燕达拉斯二十二日专电)在美国总统布什家族仍沈浸在快乐的就职典礼之际,他与家人可能还弄不清楚他们在就职游行典礼上的一个欢迎德州人的手势,又引发了国际议论,因为这个手势在许多国家人的观念中,就如同比中指一样,是个骂人的动作。

在二十日的美国总统就职典礼上,检阅游行队伍的总统布什、总统夫人萝拉与第一家庭成员们,看到经过的德州大学军乐队时,不禁纷纷举起右手,比出一个姆指、中指与无名指合并,食指、小指翘起的长角牛手势。

这个手势在德州人眼中,实在是个再平凡不过了,连两三岁的黄口小儿都知道。因为它代表着“长角牛”,也就是德州大学的标志,每当德州大学足球队出赛时,所有的支持者都是打出这个手势,为德州大学加油、打气。

但是深以德州人自傲的布什总统,这个向德州大学军乐队敬礼的手势,看在世界各国人的眼中,可又是不同的解说了。

因为,在挪威人眼中这是个侮辱人的动作,地中海国家的人视为骂男人戴绿帽子,非洲部分国家认为是个诅咒,部分欧洲人比作避开邪恶,而俄罗斯人则以这个手势用来骂人家是“暴发户”。

据福和市星电报报导,挪威Nettavisen报在其网站头条新闻中,表达了他们对美国第一家庭愤怒,标题便是“布什女儿令人震惊的欢迎式”,并配发了珍娜.布什高兴地挥舞长角牛手势的照片。

据了解,长角牛手势是一九五五年德州大学学生彼特发明的,迄今这个手势已在德州家喻户晓。今年已七十三岁的彼特强调说,这个手势绝对没有恶意。他相信,挪威人会误解第一家庭手势的人们,一定不曾看过德州大学足球赛,他们的反应过度了。

经常因用辞不当而遭到讪笑的布希总统,显然有意在第二任总统任期内重整他的形象,未料在幕僚人员、智囊策士为他“机关算尽”的就职典礼上,又发生了这个国际糗事,恐怕又要让布什总统为之气结了。

相关新闻
布什就职演说 吴钊燮:显示台美价值观一致
布什矢言推展自由 美国务院促中国改善人权
布什演说  南韩朝野关注
组图:美总统就职典礼最后庆典
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论