【大纪元10月23日讯】(大纪元记者罗柑妹综合报导)2005年世界大赛第一战今天(二十三日)在白袜主场U.S. Cellular Field隆重开打，Jose Contreras与两名牛棚展现强投实力，多次封锁太空人的攻势，加上Joe Crede攻守俱佳的演出，终场五比三取得首场胜利，为争取世界冠军抢下好彩头。
两队的投手实力在赛前获得极高评价，预估整个系列赛可能呈现出低比分的投手战；另外，白袜牛棚在多日休息的情况下，投球情况如何备受瞩目。不过第一战过后，对后者的想法显然是杞人忧天！
低比分投手战的预测同样受到挑战，Contreras与Roger Clemens一开始均不如预期，不约而同被敲出四支安打包括一支全垒打各失三分，其中Clemens二局投完即因左大腿筋拉伤退场，由菜鸟Wandy Rodriguez接手。
此为Clemens自1986年世界大赛以来先发最短的局数，可是四十三岁仍写下世界大赛史上先发年纪第二大的投手。费城勇士队的Jack Quinn在1929年的世界大赛第四战先发上场，当时已有四十五岁。
Rodriguez上场后，第四局被Crede轰出阳春炮失掉第四分，落后的太空人原有多次反扑机会，但都被白袜一一化解：六局一出局三垒有人，Crede扑接强袭球守住一分；七局连获二次触身球；八局Willy Taveras率先敲出二垒打；白袜换上Neil Cotts连K掉Morgan Ensberg与Mike Lamb，Bobby Jenks三名打击者。又以100英哩的球速让Jeff Bagwell挥棒落空。
白袜士气大振，八下Scott Podsednik敲出中外野三垒打抢下第五分；九下Jenks再连续解决三名打者：包括两次三振而结束比赛，首场白袜5比3获胜。
| 〈MLB〉首战现强投 白袜5：3首胜太空人。投手Jose Contreras //Getty Images |
太空人共击出七支安打：Lance Berkman攻下二分打点，Lamb全垒打贡献一分打点。太空人全场出现十一次得点圈打击机会；仅出现二支安打攻下二分，此为落败的关键。
白袜十一支安打：包括Jermaine Dye与Crede的全垒打。得点圈打击表现也较太空人为优，九打数二安打攻下三分打点。白袜后段棒次表现杰出：七到九棒共十打数，挥出三支安打攻下三分打点跑回三分。
两队第二战先发皆推出左投应战，白袜是Mark Buehrle，太空人则是Andy Pettitte。Buehrle生涯没有对战太空人的纪录，今年季后赛则缴出二胜零败、2.81ERA的成绩。ettitte生涯十九次对上白袜，战绩十胜七败、4.28ERA，今年季后赛出赛三场战绩一胜一败、66ERA。(http://www.dajiyuan.com)
