英同意削减预算退款 欧盟终于通过新预算

【大纪元12月17日报导】（中央社布鲁塞尔十七日法新电）经过漫长艰难的磋商后，欧洲联盟25国元首终于打破僵局，在今天凌晨通过欧盟的新预算，对欧盟未来七年的开支达成折衷性协议。

一位英国官员说：“现在终于大功告成。”英国目前担任欧洲联盟的轮值主席。

根据新通过的预算，在未来七年内，英国从欧盟领取的预算退款将削减105亿欧元（125亿7千万美元）。

欧盟2007年至2013年的预算总额为8千6百23亿6千3百万欧元，占欧盟会员国国民生产总值的1.045%，高于早先的1.03%。

欧洲联盟会员国在新通过的预算中也包括一个条款，就是保证“广泛全面”重新检讨欧盟2008及2009年的各项开支。

在英国首相布莱尔的强烈要求下，欧洲联盟在新预算中纳入这个“重新检讨”条款。布莱尔要求在现有为期七年的预算结束以前，全面检讨欧盟所有的开支，包括农业补贴在内。

欧洲联盟国家同意检讨2008八年及2009年的开支，可能会使欧盟大幅削减农业补贴。法国是欧洲联盟钜额农业补贴的主要受益者。