【专访】美国女作家韩秀谈《九评》

美国外交官夫人韩秀访谈系列之三

韩秀说《九评共产党》可贵之处在于,清楚揭露中共的本质。(大纪元记者岳芸摄影)

font print 人气: 288
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2月26日讯】(大纪元记者岳芸台北专访)在台海两岸住过三十几年,小时候受中国传统教育,待高中学业告个段落,目睹并经历了文化大革命在赤色大地的摧残破坏。尔后回到出生地美国,游历多个国家,写了近二十本书,经历可谓丰富而多元,那么,阅读《九评共产党》是否有什么深刻体会或特别的感触,以下是韩秀的看法:

《九评共产党》非常有力的、很真实的指出来这个政权所有存在的问题,但是在〈评中国共产党破坏民族文化〉这部分里少了一样,那就是没有谈到中国字。把传统中国字变成简体字本身对文化的破坏,这是很大的破坏。当然《九评共产党》里提到了很多很多的原则,但是我觉得特别要注意到的一点就是中国的简体字。

中国文明也就是华夏文明,是世界四大人类文明之一,其它三个文明都断了,中间都有巨大的断裂,华夏文明没有断裂过。但是这个断裂现在存在了,因为有很多很多人不识字了,虽然他们在使用文字,但是那个文字已经不是中国字了,所以这里头就出现断裂。

断裂是什么?就是不能完全阅读古籍,像今天的希腊人多半不能读古希腊文,对于他们来讲这是巨大的伤痛。因为他们曾经被异族占领四百年,他们曾在教堂的地底下传自己的教义;然后在伊斯兰入侵、强暴的占领之下,保存自己的宗教文化。但是文字保不住了,所以今天希腊人心里最大的痛就是不能读古希腊文,阅读古希腊文变成经院式的,你要读多少书才有可能,不是一般人能办得到的。

汉唐文化是中国人生命力的一部分

对于中国人来说,本来汉唐文化是他生命力的一部分,而现在这生命力的一部分深深的被割出去,变成了简体文字。

但是当初倡导简体字的毛泽东,反而很少写简体字,倒是写正体字的多。毛泽东读的是线装书,它要愚弄的是这十亿人,把这十亿人玩弄于股掌之上。红卫兵造反烧掉这么多线装书,但毛泽东在中南海里线装书还多着呢,它自己要看的,但是不要别人看。想想看,它们制造出来的这个文化断裂,将来不知道要多少代才能恢复!

中共现在在海外也是推行简体字,这样不但国内人不知道中国字了,连海外的人也要不知道中国字,这怎么可以?所以我们这些从事文字工作的人,我是坚持正体字,报章杂志不使用正体字,我都不给你投稿,不让你用我的东西,因为我要我东西出来是规规矩矩的中国字,这个东西就是我们每个人都要做的事情。

保卫中国字,实际上是保卫我们自己的文化,也是保卫我们自己的精神力量,这件事情我觉得我们每个人都应该做的。

稀有文化对人类文明有珍贵之处

这两天我都在看《九评共产党》,因为我是文字工作者,所以对这篇〈评中国共产党破坏民族文化〉特别有感受。还有就是藏传文化的存在,在全世界来说,这是非常稀少的文化。1949年以前,藏传文化与汉民族是和平共处,由他们自己去决定要做些什么,是采取不干涉的态度,所以藏传文化得以存在。

一个稀有的文化对人类文明来讲有其珍贵之处,这也是为什么达赖喇嘛得到世界各地人的爱戴,因为实际上他在保护他的藏传文化,而且是在境外保护这个文化。他什么都没有了,他在人家的土地上,他的高贵之处是在保护人类文明的遗产,而这人类文明遗产正在被践踏得快不见了,所以我对这一部分是特别体会深刻。

中国共产党从诞生就开始杀人

另一个体会深刻就是关于〈评中国共产党的杀人历史〉,中国共产党还在延安窑洞里它们就在杀自己,它们自己内部的斗争就非常强烈,王实味这些人被枪杀,实际上都是它们杀自己人。它从诞生就开始杀人了,不是后来才学的,是从一开始就是本质的东西。

中共在延安窑洞里自相残杀,互相争斗,排除异己。排除异己的手段不是我受不了你了,我一走了之,那是民主社会,它不是。它是你死我活,用斗争的方式。

等它建政的时候,很多民主人士帮助过它,共产党采取的是团结明日之敌、攻击今日之敌。这些民主人士是它的明日之敌,但是可以拉来先利用,打它的今日之敌。今日之敌是国民政府,把国民政府打出去,然后建立自己的政权。

建立了自己的政权,这些帮助过自己的民主党派人士就没有用了,那些民主人士一步一步走向地狱,被它们整得好惨。给它自己打江山的人,一次一次的政治运动,先肃清,高岗、饶漱石,甚至包括胡风。胡风等于是鲁迅的弟子,它整胡风一整牵连多少人,株连多少人,这些人之间他们连认识都不认识,但他们都是胡风反革命集团。

纳粹德国对比中国共产党

中国共产党1957年反右,把中国知识份子打下地狱数百万人,在人类历史上哪有一个政权是这样子?把自己的人赶尽杀绝,哪有这样?我常会把纳粹德国与中国共产党的倒行逆施做对比,觉得纳粹的行为实在比它们好太多了。

不错,在第二次世界大战六百万犹太人被杀害,犹太人就跟他们没完,半个世纪过后,犹太人还在追,为什么强调这件事情?因为这是一种不愿历史重演的责任?共产党在这五十年里头杀了多少人?哪是六百万?六千万也不止!文革死多少人?三年饥荒死多少人?死的人数都大到不能再大,然后就没事一样。

中国人有时候我真觉得不懂,犹太人讨回自己的公道并没有到此为止,五十年来犹太人继续追纳粹的余孽,那真是追到天涯海角我也要把你绳之以法,这种精神与态度是中国人需要的。我们不能事情过去就算了,文革过去就算了,六四过去就算了,怎么可以算了?血迹还没有干呢!就已经算了?

不要说它杀了这么多人,它杀一个人也不行,每一个生命都是尊贵的,不可以这样去践踏,所以说到杀人的历史,每一个走过炼狱的人都有责任。就像《折射》这本书,写了好多人的故事,这些人被杀了,他们就是在绞肉机里被捻碎了,化成了灰尘,我看到事情的人就有责任,不可以就让事情过去了。

那时候我自己的生命也不知道哪一天就完蛋了,但是在我倒下去之前,我也要把故事写下来!他们就是中国土地上的冤魂,他就再也没有机会发出声音,我在自由土地上有什么权利使他没有发生过这件事,所以这本《九评共产党》谈到杀人历史我特别感同身受。

《九评》可贵的是清楚揭露中共本质

在《九评共产党》里面谈到很多事情都是原则,就是中国共产党做了些什么事情,以及状况是什么,非常非常有力的、一锤一锤打在点子上。除此之外,还需要很多事实,但这个事实不是《九评共产党》的责任,《九评共产党》提出来这些要点,而我们做为普通的人经过许多事情就要把它说出来。

此外,《九评共产党》非常可贵的是非常清楚、而且以子之矛攻子之盾,把你自己说过这些事情,再一次提出来,让大家看清楚你是这样做的,等于是非常清楚揭露本质,《九评共产党》的重点就是揭露本质。

我们读《九评共产党》这本书的时候,我是过来人,有责任把经过的事情说出来,还有很多人不是过来人就不可以事不关心,不可以说这是别人的事情、人家的事情,不可以这样。

我很喜欢一个美国电影演员李察吉尔,达赖喇嘛跟他有什么相干?他在好来坞有什么必要去关心达赖喇嘛?但是达赖喇嘛维护文化与他的精神力量,让李察吉尔觉得应该参加、应该支持,因为这是正义的事情,但中共就不喜欢他,这有何关系呢。

还是要做应该做的事情,我们生活在自由世界的人,不可以说这件事距离我好远,就不去关心了或是不管了,不能这样。像我儿子今年只有十九岁,但是凡跟政治制度不共戴天的时候,他都是很积极参与的人,因为他不觉得那件事情跟他没有关系。(待续)
(https://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • (大纪元记者岳芸台北专访)我们将看得见中共的崩溃,但我们期待什么才不会给中国大陆与全世界带来太大的震动呢?当这个最后的共产主义堡垒瓦解之后,这个世界将会有什么样的景象?中国大陆如果没有共产党又会如何?
  • (大纪元记者岳芸台北专访)从1960年代一个十七岁少女面临人生重大的抉择,可以一下子把话题跳跃到今年一位八十五岁老人画下人生的休止符竟令中共如临大敌,因为尽管隔了四十几年,中共还是一直没变,都是在违反人性。
  • 这是一段交织了政治风云、时代变局与惊险出逃的历史往事。许家屯(1916–2016),这位曾任江苏省委第一书记、新华社香港分社社长(当时中共在港最高级官员)的正部级高官,上演了一场大胆的出逃行动,让中共高层震怒,成为中共建政后出走美国的最高级官员。
  • 纵观托马斯‧杰斐逊(Thomas Jefferson,1743—1826年)漫长的一生,你会发现他的朋友和社交圈,宛如美国独立革命(1775—1783年)及其后半个世纪的一部“名人录”:他与乔治‧华盛顿这样的人物十分熟识,与亚历山大‧汉密尔顿及其他联邦党人针锋相对,称自己的导师本杰明‧富兰克林为“伟大且亲爱的挚友”,与阿比盖尔‧亚当斯(Abigail Adams)保持着充满智识的书信往来,并将三位总统——约翰‧亚当斯(John Adams)、詹姆斯‧麦迪逊(James Madison)和詹姆斯‧门罗(James Monroe)视为至交。
  • 大都会艺术博物馆(简称“大都会”)于近期推出美国首个大型国际借展特展“拉斐尔:崇高的诗意”(Raphael: Sublime Poetry),显然不满足于重复这个熟悉的形象,或将其名作简单堆砌。它要表现的,是一个出生在小山城的孩子,何以成为人类艺术巨匠的生命历程。
  • 在传奇将军格兰特生命的最后一年,马克‧吐温鼓励他完成了巨著回忆录,由此助其扭转了经济困境,并确保其遗孀获得日后的生活保障。
  • 面对第一次世界大战,人们曾盲目乐观地预言:这场大战将终结所有战争。然而,只要人类手中仍握有武器、彼此间依旧存在纷争,只要野心、暴虐、贪婪和义愤依然存在,战争的硝烟便永不会彻底消散。
  • 阿尔布雷希特‧丢勒(又译阿尔布雷希特‧杜勒)充分认识到了印刷机有待开发的潜力,他预见了印刷机对文字与艺术双方面的文化影响。作为德国文艺复兴之父,他充分利用印刷术带来的机遇,吸收并传播了重获新生的古代智慧。
  • 从汉尼拔孤注一掷的战象长征,到查理大帝奠定中世纪版图的铁骑,再到拿破仑重塑现代欧洲格局的冒险,这三场奇袭虽然跨越了两千年,却共享着同一个逻辑:真正的天才,从不与险阻硬碰,而是在敌人认为“绝对不可能”的地方,挥下致命的一剑。
评论