【大纪元3月22日讯】(大纪元记者正心编译报导)在新泽西，那种在酒吧，酒店等饭后，或在大西洋城赌博娱乐时点燃一根香烟悠哉乐哉的日子恐怕是不多了。立法委员们采取法律行动将被封存近两年的法令—一项将禁止在除烟吧以外的所有公共场所内吸烟的议案，递交到了参议院立法委员会。
这项法案不但禁止在各种酒吧，饭店保龄球场等场所吸烟而且还包括早期议案中没有提到的像赌场类的娱乐场，社交俱乐部等地方。
在3月14日议案由参议院健康人文公益服务业（HUMAN SERVICE），老年人协会一致通过。再由立法机关通过并签署成为法律后，新泽西将成为第八个在所有公共场所内无烟州。 目前，费城地方政府也在考虑出炉一项类似的禁令。
“通过此项议案我们能够有机会挽救成百上千的新州人，使他们在工作场所不受被动吸烟的伤害。”法案的主要发起人，樱桃山（CHERRY-HILL）民主党参议员约翰‧阿德勒（John Adler ）说。
此项议案目前在参议院已提到首位议事日程。没有迹象表明参议院的议员们安排什么时候表决，但阿德勒（Adler）说：“我相信这项议案今年将成为新州法律。”作为此项议案的共同发起人— 西原市（WESTFIELD ）的共和党参议员小托马斯‧基恩（THOMAS KEAN JR。）表示赞同，并指出已有一些国家在公共场所内禁止吸烟。基恩说：“如果爱尔兰（IRELAND）能做到，如果古巴（CUBA）能做到，如果印度（INDIA）能做到，那么这回就看我们新泽西的了。” 立法委员们以7：0通过发表议案，纽瓦克市（NEWARK）民主党罗纳德‧赖斯（RONALD RICE）放弃表决权。 饭店，客栈，赌场的经销商当天强烈要求参议院拒绝此项措施，声称；这项法令将导致税收减少，增加失业率。仅赌场预计将损失百分之十五的税收。
木桥镇（WOODBRIDGE）民主党参议员约瑟夫‧ 韦悌儿（JOSEPH VITALE）说︰“他并不苟同经济利益上的辩论和指责赌业娱乐公司是否把利润放到了他们雇员健康之上。其实，他们已为雇员的身心付出了代价。
刚施行禁烟议案时，在赌场是允许吸烟的，而对向美国兵团协会/乡间俱乐部（American Legion Hall /Country Club）等的私人俱乐部却采取了两年期逐渐禁烟的策略。
由于新泽西餐饮业协会（New Jersey Restaurant Association ）和其他行业对这种特殊例外的不满，本月十四日对议案的修改加进赌场并取消了私人俱乐部的两年期。
代理州长理查德，科寇迪（Richard Codey ）表示，他支援在此项议案中没有例外。
在此项法令下，只有那些在2004年全部收入的15%来源于烟草产品销售的烟吧，吸烟室可不在禁烟令之列。
帕特森市的特里·达飞（Terry Duffy）拥有一家允许吸烟的客栈，而马路对面的餐馆是不许吸烟的。他说消费者应该有自己选择的权利。“你们剥夺了美国的选择自由权，”在他向委员会的陈述中激动的说，你们将毁了我的产业。如果有人不喜欢吸烟，不想来我的酒吧，那无所谓，那就别来。但不要把他们选择的权利给拿走。我不想要禁烟。更重要的是请别管我。”
州健康保健和老年人服务部（DEPARTMENT OF HEALTH AND SENIOR SERVICES）委员弗雷德 雅各布（Fred Jacobs）说︰“这项议案是必要的，如果我们没有在室内提供无烟清新空气，是我们对公众不负责任。我们必须对公众的健康采取行动，负起责任。” ◇
(http://www.dajiyuan.com)
