【大纪元3月25日讯】(纽约讯)驻纽约台北经文处日前表示,依照中华民国政府最新的规定,旅居美国的台侨如拟携六岁以下海外出生儿童返国申请定居,除了出生地的预防接种纪录英文原文要经过经文处验证外,新规定也要求将接种纪录翻译成中文,民众应先将中文翻译送公证人(地保官)证明后,再并同英文原文一起向经文处申办验证。
经文处也表示,民众可尽量自行将预防接种纪录翻译成中文,经文处可以提供各项预防接种中英文名称对照表参考,欢迎拨打212-486-0088询问。(http://www.dajiyuan.com)
【大纪元3月25日讯】(纽约讯)驻纽约台北经文处日前表示,依照中华民国政府最新的规定,旅居美国的台侨如拟携六岁以下海外出生儿童返国申请定居,除了出生地的预防接种纪录英文原文要经过经文处验证外,新规定也要求将接种纪录翻译成中文,民众应先将中文翻译送公证人(地保官)证明后,再并同英文原文一起向经文处申办验证。
经文处也表示,民众可尽量自行将预防接种纪录翻译成中文,经文处可以提供各项预防接种中英文名称对照表参考,欢迎拨打212-486-0088询问。(http://www.dajiyuan.com)