【大纪元4月11日讯】〔自由时报记者王翔╱高雄报导〕林岳平昨天本季第二度先发，不过碰到熟悉他的牛队“三番刀”，单局被轰出两支全垒打，职棒生涯终于尝到被轰全垒打的滋味。
林岳平今年加盟狮队，昨天是第五场出赛，也是第二度先发，过去八．二局投球，都还没有被轰过全垒打。
昨天前三局他平安过关，但四局上，张泰山率先开炮，面对林岳平投出的第一球就扫到中左外野墙外，让林岳平首次体验到职棒的残酷。
林岳平被重击后，惊魂未定，又被黄忠义敲出结实的一垒安打，接着郑兆行同样设定第一球，追补一支左外野两分弹，让林岳平刻骨铭心。
张泰山是林岳平在2003年亚锦赛的队友、郑兆行是林岳平在2002年洲际杯、2003年亚锦赛的队友，两人都相当了解林岳平，给他上了一课震撼教育。
本季新进优质本土投手杜章伟、林岳平、沈钰杰三人中，除沈钰杰都以中继上场，仍未被轰全垒打外，杜章伟在4月3日被曾华伟轰全垒打，昨天林岳平也破功。
林岳平表示，被张泰山轰全垒打的那球是失投，原本设定是滑球，但失控偏高，刚好是张泰山最爱打的位置，被轰后，他马上想着如何对付下一名打者，心情并未受影响。
面对郑兆行又相同状况，第一球仍是滑球，不过并非失投，反而是投得太好被咬中。林岳平说，面对强劲的中心打者，他投得太小心，以后就知道如何应付这种场面。
(http://www.dajiyuan.com)
