【大纪元6月29日报导】（中央社记者黄慧敏台北二十九日电）来台参加台北电影节的南韩“红字”导演边赫今天表示，剧中女主角李恩珠自杀前他人在法国，两人有通过电话，没想到李恩珠会选择这条路，他很遗憾如果能再多开导李恩珠一下，或许就不会发生这个不幸事件。
边赫曾留学法国多时，英、法文都很流利。有关“红字”结尾戏的残忍与震撼，边赫表示，演员确实曾向他质疑会不会太过火，但最后他们还是尊重导演的决定，维持原貌。
“红字”最后在车厢里的狭小空间戏，边赫透露拍片的秘密说，其实他是搭了一个比实际车厢大了百分之三十的场景，再把韩石圭、李恩珠两人关进去拍，花了四天时间才完成。尤其他们身上还得沾着血色等效果，每次NG都要花很多时间才能重拍，搞得非常辛苦。
谈到李恩珠的自杀身亡，边赫神情立刻转为凝重。他表示，李恩珠本来在南韩是温柔婉约的形象，请她演出“红字”里的角色，带点“妖艳”色彩的情妇一角，其实她本人原本是有点抗拒，但后来的演出确实很成功，两人也成为好友。
同样来台参加国际青年导演竞赛奖的中国电影“圣殿”导演王竞，过去拍过很多广告片，这是他的第一部电影；虽然剧中男主角沈溺于“网咖”的线上游戏，可是王竞却害羞地说：“其实我根本不玩线上游戏的！”倒是有不少工作人员是线上游戏迷，帮了他很多忙。
此外，“挪威有个夏威夷”男主角楚德伊斯本西恩（Trond Espen Seim）与“回魂”导演罗宾康皮洛（Robin Campillo）两人今天异口同声说台北是个很“安全”的地方，两人还来不及好好逛逛台北，就先在中山堂与观众见面，受到台湾影迷热情支持，签名签到手软。
留言