【八通关】原为邹族对台湾玉山之称呼，邹语称之为【PAN TOUN KUN】；清朝修筑古道时改称此地为【八通关】；取其四通八达之意。春夏之际，八通关绿草如茵，满山花海，景致怡人。
玉山标高 3952 公尺，是台湾第一高峰，也是东亚第一高峰。位于南投县信义乡、高雄桃源乡、嘉义县阿里山乡交界处，有一等三角点，是属于玉山山脉。
【八通关】位于玉山下东北角的台湾南投县信义乡的八通关山，标高３３３５公尺，森林三角点，为陈有兰溪和荖浓溪的分水岭，距离玉山主峰四公里半。
光绪十四年(1888)台湾番地图，再将此地名称写为【八通关】而沿用至今。
修筑记事：
光绪元年(1875)列强觊觎台湾，清政府为巩固大陆东南七省门户，而对台湾采取开山抚番、屯垦汉民之经营政策；由当时钦差大臣沈葆祯计划，开凿北中南三条横贯东西之步道。
其中中路即为穿越玉山园区之【八通关古道】，乃由南澳总兵吴光亮率二千余飞虎军所辟筑；由林圯埔(今南投竹山)经凤凰山、东埔、八通关、越秀姑峦山沿拉库拉库溪东下至璞石阁(今花莲玉里)；全长265华里(152余公里)，历经10月余完工。
吴光亮且勒碣【万年亨衢】于凤凰山之岩石上，沿线并设营垒驻扎；但由于经营成效不彰，而移垦者又难抵原住民及瘴疠之袭击，；而商旅不行，未几古道又埋没于荒山野草之中。
民国八年(大正八年、公元1919)日本据台时，为利于山地统治另辟新道，分东西两路开凿称【八通关越横断道路】又称【理番道路】；沿线亦设有警察驻在所故又称为【警备道路】，而修筑之路线部分与清道重叠。
(大正十年.1921.3.31全线开通)
【八通关】居于古道与登玉山道路之要冲，因此清朝于此设置营叠；日人在此则 设有警察驻在所，除办公室外，在内更设有接待所、警官警丁宿舍及挑夫专用房舍等。
台湾光复后则供登山者休宿之用。
公元1985年台湾国家公园正式成立，基于此地区具有特殊之自然生态环境， 而将其列为【生态保护区】，古道则列入【史绩保存区】。
于公元1897后经台湾内政部列为【国家一级古绩】明令保护之。 @
(http://www.dajiyuan.com)
