【大纪元8月19日讯】〔自由时报编译罗彦杰╱综合德国科隆18日外电报导〕罗马天主教教宗本笃十六世18日抵达故乡德国，参加前教宗若望保禄二世创办的第二十届世界青年日活动，受到前来接机的年轻教徒热烈欢迎。这也是本笃十六世自4月当选教宗以来，首次出访国外。
七十八岁的本笃十六世这次搭乘意大利航空公司专机，抵达科隆 – 波昂机场。当他步出飞机时，一阵强风把他的白色头帽吹走，他回过身来想要找它，不过很快就放弃，继续朝阶梯方向前进，而德国总统克勒已在阶梯的另一端等候。
本笃十六世说：“怀着深深的喜悦，我本人在当选伯多禄圣座后，首次置身我挚爱的祖国德国境内。怀着深深的感情，我感谢天主藉由这次我的出生国之旅，让我展开在意大利境外的牧灵访问。”
克勒则在欢迎教宗的演说中说：“欢迎回家，欢迎回到德国。”他也提到教宗在二次大战期间被纳粹政权强迫从军的往事。他表示，在二战中，首先遭德国侵略的波兰出了一位教宗后，德国现在也有一位出身战争末期遭强制征兵世代的教宗。
至于教宗则是一边微笑，一边不断向群众挥手致意。他大力赞赏德国的教会与人民。他说，这么多人专程前来科隆参加世界青年日活动，象征天主教的旺盛活力。
教宗将在科隆停留四天，与来自全球近两百个国家的四十万名年轻教徒一同参加世青日活动。他周日还将主持露天弥撒，为罗马天主教会所主办的世界青年日大会画下圆满成功的休止符，届时参加人数估计将达百万。
本笃十六世下机时，并没有像若望保禄二世一样亲吻土地，凸显两人风格上的不同。教廷观察家指出，他们将观察本笃十六世如何与其他宗教对话、合作，及能否如同若望保禄二世一样，成功唤起青年人的宗教热情。 (http://www.dajiyuan.com)
