英超足球：利物浦已无缘争取冠军杯

【大纪元1月24日报导】（中央社利物浦二十三日法新电）贾拉汉承认，利物浦足球队昨天以0比1败给曼联之后，争取英格兰超级杯足球联赛最后冠军奖杯已结束了。

利物浦在曼联主场败北，积分已落后暂居第二的曼联4分，而落后目前领先的契尔西更达18分之多。曼联攻进的一球是贾拉汉在英格兰国家队的队友费迪南。

不过现年27岁的贾拉汉说，利物浦仍将全力应付欧洲冠军杯的比赛。

贾拉汉说：“下一季的目标绝对是冠军奖杯，我们走了很长的路了。12个月前，我们以2比0败给朴茨茅斯，我还记得当时有多糟。”

这位全能后卫说：“我们的努力，赢得欧洲冠军杯，以及我们对一些强队构成的挑战，显示出我们过去12个月来的努力。我们希望未来12个月会有相同的进展，并在下一季赢得冠军奖杯。”

不过他承认：“赶上契尔西已不可能了。他们是一支强大队伍，很少输球，甚至不常踢和。现在只能争第二名了。”