【大纪元1月9日报导】（中央社安地卡圣约翰八日美联电）参加划船横越大西洋竞赛的四名英国人，今天完成了在三十九天内划船横越大西洋的壮举，并且创下世界新纪录。
这四个人划着二十四英尺长的“亲友号”，在三十九天三小时又三十二分钟内，完成了从摩洛哥外海卡纳利群岛，到加勒比海安地卡岛四千七百一十七公里的航程。“亲友号”上的四名水手都是亲友，二十六岁的贾斯汀．艾德金、弟弟二十三岁的罗勃、表弟二十岁的马丁．艾德金与朋友二十四岁的葛林。
“亲友号”创下的新成绩，打破了纽西兰选手在二○○三年创下四十天的旧纪录。在这次比赛中，“亲友号”也领先排名第二的另外一艘船大约一千四百四十八公里。
马丁．艾德金周六刚满二十岁，他也成为划船横越大西洋最年轻的人。总共有二十六队参加十一月三十日开始的比赛。最接近“亲友号”的另外一艘船，预计在两星期左右才能抵达目的地。
艾德金的家人与亲戚朋友，还有安地卡巴布达政府观光部长罗维尔在码头欢迎他们。
艾德金说：“我们遇到了好天气。当其他船只向西航行时，我们坚持向南，避开了一些坏天气。”艾德金表示，他们在航行中遇到的最大困难就是电动淡水制造机失灵。红黄两色、玻璃纤维制成的“亲友号”上有两具淡水制造机，可是另外一具是手动式的。
艾德金说：“我们轮流值班划船，每班十二小时，另外还要加班一小时自己动手制造饮水。”
