小说:一千零一夜(82)

第17部:补鞋匠迈尔鲁夫的故事(5)
佚名
font print 人气: 1
【字号】    
   标签: tags: ,

国王与宰相一起来到后宫并让他待在休息室里,趁迈尔鲁夫不在时,派人请出公主,叫她隐在帘后,然后对她说:

“女儿啊,宰相有话对你说。”

“相爷,你有话对我讲吗?”公主问。

“小姐,你要知道,你丈夫把令尊的财物都花光了。他没有掏一文钱做聘礼就娶了你为妻,却经常大言不惭地每次给我们许下诺言,但都不能兑现,他的货驮始终没有运来,而且半点消息也没有。总而言之,事到如今,只好请你把他的实际情况告诉我们,我们才好想法对付他呢。”

“他许诺的可多了。他每次和我见面,都许愿说要给我宝石,给我绸缎,给我金银衣帛,但这一切不过是他空口说白话,我始终不见他拿出什么来。”

“小姐,今晚你能开诚布公地跟他谈一谈吗?你这样对他说:‘把实情告诉我吧!你只管放心,什么都不必顾虑;你既是我的丈夫,无论如何我不会抛弃你。你把事情的真相告诉我,我会想办法挽救你呢。’你跟他谈话时,必须掌握好分寸,态度灵活些,有时表示疏淡,有时却要格外亲密,充分流露出热爱他的心情,一往情深地稳住他。这样下一番功夫,探到实情后,你再来告诉我们好了。”

“父王,女儿已经知道怎样去打听情况了。”公主同意宰相的指使,向国王当面保证后,才姗姗归去。

当天晚上,迈尔鲁夫照例按时回到寝室,公主便根据宰相的指示,向丈夫大献殷勤,甜言蜜语地阿谀他、谀媚他,极尽其诱惑的能事,终于把他迷倒了。这时候,她眼看迈尔鲁夫全身心都拜倒在她的石榴裙下,有了一定的把握,她才开口说:

“我亲爱的!你是我的生命,是我的一切,我祈求上天保佑,让我们夫妻白头偕老,永不分离,因为爱情把我的心占据了,爱的火焰使人热血沸腾,哪怕海枯石烂,我这一辈子跟定了你。不过现在我求你把真相全告诉我,纸始终包不住火,人不可能永久保持常态而不露马脚。你这种招摇撞骗、欺世盗名、大量骗取父王的财物的行径,打算何时结束呢?如果我不赶快想办法挽救你,让你悬崖勒马,只怕父王一旦识破你的诈骗行为,那你就将死无葬身之地,而那时我也无法再帮你了。现在把真情告诉我吧!这对你是有益无害的。你对我暴露真情实况,我会保证你的安全,你尽管放心,不必顾虑。多少次你曾吹嘘说你是商人,是富翁,有货驮。长久以来你曾口口声声说:‘我的货驮!我的货驮!’叫喊声没有停止过,可是事实怎么样?货驮的消息半点也没有。你眉目间却表现出忧愁苦闷,只因你口是心非,说的全是假话。你把真情说出来,我会设法解救你呢。”

“夫人,话已说到这个份上,我只好将实情告诉你了,之后你要怎么办,就怎么办吧。”

“那你说吧,但要尽量说实话!诚实是做人的美德。你可不要再撒谎,否则它会给你带来无法挽救的灾难!”

迈尔鲁夫听了公主甜言蜜语的一番启发,满心信任她,于是说道:

“夫人,你要知道,我可不是什么生意人,我不但没有货驮,就连布帛也没有一块。在家乡我是原是个补鞋匠,靠替人修补破鞋糊口。我老婆伐特维麦,人们管她叫恶癞,是个尖酸刻薄,好吃懒做的泼妇……”于是他把老婆的泼辣性格和他不堪她虐待的情况以及逃跑出来的经历、行骗行为,从头到尾,详细叙述一遍。公主听了,捧腹大笑。

“你撒谎、撞骗的手法可是高明极了!”公主说。

“夫人!你能隐恶扬善、救困扶危的话,上天会保佑你长命百岁。”

“你招摇撞骗,尽说谎话欺骗迷惑父王,致使父王上当受骗,为贪钱财而把我许配给你为妻,结果不但没有得到财物还把自己的钱财给搭进去了。只有宰相看出其中的破绽,他不相信你是商人,多次告诉父王,说你是善于撒谎的大骗子,父王却不相信,认为他是报复、破坏。原因是他曾向我求婚,但我不愿做他的妻子,因而断然拒绝了他,致使他怀恨在心。我们结婚后的一段日子里,父王一直忧心忡忡,他不了解你的为人,嘱咐我探听你的底细。如今我已了解了事实真相,若我告诉父王,那他定会暴跳如雷,并加害于你。不过你现在毕竟是我的丈夫,我当然不愿失去你。因此,不管你是怎样的,也不管你的诈骗行为如何的丑陋,我也只得嫁鸡随鸡,嫁狗随狗了。这辈子我注定是你的人。如果父王要杀了你,定会把我另配别人,这种事,我死也不愿意。”

公主在知道丈夫的全部底细后,为了帮助他,便不厌其烦地把利害关系详尽分析一番,然后教他如何逃避灾难,嘱咐道:

“你去换一套宫服,带上我的私房钱共计五万金币,骑匹快马,尽量逃往父王管辖不到的地方去,并用这笔钱在当地从事生意买卖。一旦在他乡定居下来,便赶快写信来,让我知道你的情况,这样我便可以随时接济你,你就可以安心地客居异地。一旦父王逝世,我便会马上把消息告诉你,那时候你回来就会同样受人尊敬了。万一不幸,你先我而亡,或我先你去世,那就只有等来世再见面了。我觉得这样应付是对的。分别之后,只要你我安然活在世间,我可以不断地寄信、捎钱给你。现在你快去预备,星夜逃去,别待天明落到他们手中,后悔就来不及了。”

“夫人,看来目前没有比这更好的方法了。”迈尔鲁夫非常感激公主,立刻起身,边换衣服,边命马伕配备骏马,急急地告别公主,连夜出走。旅途中碰到他的人,以为他是公侯将相,是因公出巡的,便未敢阻挡。

第二天清晨,宰相陪国王到休息室,然后派人去请公主。

公主奉名来到帘后,国王问道:“女儿啊!我命你探听的事情如何?”

“父王,事实已很清楚了,但现在首先要说的是,愿上天揭穿宰相的丑恶嘴脸,因为他一直在变着法要丑化我和我的丈夫啊!”

“哦?怎么回事,能讲清楚些吗?”

“昨晚我丈夫回到房中,我还来不及跟他交谈,太监菲勒持信赶到我面前,对我说:‘有十个奴仆站在宫门外,递这封信给我,对我说:劳你代我们吻我们主人迈尔鲁夫的 ,并劳驾把这封信交给他。我们是他的仆人,给他运货驮来了。据说他跟公主结婚了,因此我们赶到这儿来报告途中的遭遇。’我接过信来,拆开,见是他的五百名仆从联名写给他的。信里说:

小人等顿首再拜,谨上书迈尔鲁夫大人阁下:

我辈与大人分手后,不幸在路途中遭遇悍匪拦路劫杀。由于匪徒人多势众,以逸待劳,凶焰咄咄逼人,我辈进退维谷,虽人人奋勇,群策群力,以五百人之众,敌一千强徒,顽强抵抗,苦战三十日,但终因处于劣势,结果我辈牺牲五十人,损失布匹二百驮。因此我辈未能按期到达目的地。今怕大人不安,特此先行奉阅。

我丈夫听了消息,喟然叹道:‘唉!他们不该这样,何必因为二百驮布帛去跟匪徒拼呢?区区二百驮布帛算得了什么尼?因这点小事而延期就大不应该了。二百驮布匹充其量不过值七千金币。看来我非亲自出马催促他们不可了。匪徒抢劫的那个数字,对整批货驮来说,根本算不上什么损失,就当我给他们的施舍吧。’于是他若无其事地离开我,对损失货物和牺牲仆从的事满不在乎。当时我从窗户俯视,见给他送信的那十个仆从,个个生得眉清目秀、活泼伶俐,衣冠楚楚,打扮得十分漂亮得体。看来我们宫中的侍卫们是远不如他们的。后来他跟送信的仆从们一起去接货驮去了。赞美上天,幸亏我没有着急把父王嘱咐我的话对他讲,否则他会歧视我、恼恨我呢。总而言之,事情差一点坏在宰相身上,是他信口雌黄,拿流言诽谤我的丈夫呀。”

“儿啊!事情没到那一步,真值得庆幸。你丈夫的钱财很多,因此他才不考虑什么损失。他从到我们这儿起,便仗义疏财,慷慨解囊,救济孤苦贫穷的可怜人。若是上天的意愿,一旦他的货驮运到,我们的收获将会不少。”

国王精神抖擞地安慰公主,同时板起面孔,毫不留情地将宰相臭骂一顿。

再说迈尔鲁夫按照公主的安排,骑马星夜狂奔,在荒原漠野中艰难跋涉了一夜,直到第二天天亮,他才停住脚步。他举目向四周望去,顿感前途茫茫,也不知该向什么地方去找归宿。想起昨晚的惜别,抑制不住奔腾澎湃的心情,在一阵唉声叹气之后,他越发觉得悲哀,继而嚎啕大哭起来,好像死神降临似的。他感到无生路可寻。

在彷徨、迷茫之中,他又如梦如醉地跋涉了一阵。正午时候,来到了一个小村庄附近,见一个农夫驾着两头水牛在田里耕作。他饥肠辘辘,不得不走近农夫,想讨点食物充饥。他向农夫打招呼,问候他。农夫见是一个官宦模样的人站在田边,于是忙丢下农活,回问一声:

“欢迎你,我的老爷!莫非你是达官贵人吗?”

“不错。”迈尔鲁夫回答。

“请下马来,我会把你当贵宾招待的!”农夫觉得他是一位善良的旅客。

“老兄,我看你像是什么东西都没有,如何招待我呢?”

“老爷,我的家就在前面不远处的小村庄里,你暂且下马休息一会儿,我这就回去为你预备午餐,并给你的牲口带些草料来。”

“村庄既然不远,就不必麻烦你来回折腾,我自己去买些吃的好了。”

“老爷,村庄小得很,人家不多,里面没有市场,也没有做买卖的。能为像你这样的人提供服务,是我的荣幸,请稍事休息,我会很快给你准备好午餐的。”

迈尔鲁夫接受农夫的热情邀请,下了马,待在田边。农夫也随即一溜烟回村庄取食去了。

迈尔鲁夫坐在田边,等了一会,自言自语地说:“这个好心的农夫,为了我而将耕作的时间耽误了,我应当替他耕作一会儿,尽量把他耽误的时间给补上。”于是他拿起犁柄,催牛耕了起来。可是刚犁了一会,犁头就被什么东西卡住了,老牛使劲拖,仍拖不动,索性站住了,再鞭挞也不走一步。

他放下犁柄,仔细打量,见犁头牢固地插在一个金环内。他刨开土检查,见那金环系在一块石磨盘般大的云石上。

(待续)
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 理发匠遵照老婆说的,一路跑回铺子,见麦仑•沙迈还坐在那里等自己,就跟他说道:“孩子,来吧!跟我去见我老婆,她会让你满意的。”于是他带麦仑•沙迈回家,介绍给老婆。接生婆热情周到地接待麦仑•沙迈,请他坐下。
  • 尔彼兴高采烈,带了宝石戒指跑回家,对老婆说:“娘子,简直没有比那个青年小伙子更好的人,他是我生平所见第一人!”他在老婆面前,把麦仑•沙迈的种种美德,添油加醋地夸赞一番。
  • 事情并不简单,你先忍耐吧,等我想出一个谁也不会警觉的方法,让我丈夫受到愚弄,使他对我怀疑,他便会一气之下休掉我,我和你就可以双宿双飞,远离这儿去做恩爱夫妻了。
  • 麦仑•沙迈回到家中不久,小娘子便收拾打扮得整整齐齐,从地道中来到麦仑•沙迈家里,再按原定计划,两人一齐到了尔彼铺中,问候他,并一块儿坐了下来。
  • 麦仑·沙迈和尔彼的老婆一起出逃。出了巴士拉城,到了郊外,小娘子便对他说:“如果你想不发生意外,那我们就不要走阳关大道,请你带我走小路吧。”
  • 相传在古埃及开罗城中,住着一个名叫迈尔鲁夫的补鞋匠。他心地善良,循规蹈矩,是个老实巴交的本分人,但与他形成鲜明对比的却是他那个奸酸刻薄、凶恶异常的老婆伐特维麦。由于她待人阴险泼辣、寡廉鲜耻、奸懒恶毒,因此,大家就给她取了个绰号:“恶癞”。
  • 小时候经常听母亲讲民间神话故事,所以梦中我老在天上飞,或在水中潜,或在土里遁;长大一点,喜欢到庙里看菩萨,看佛像,看着那些大罗汉及金刚威严的神态,久久不愿离去。民间神话故事更是深深吸引着我,西游记里的孙悟空、惩凶济贫的济公,他们都是我崇拜的偶像,那神话中的仙境更成了我梦里的追求,我常常对着夜空苦苦思索:我是谁?从哪里来?百年后又到哪里去?
  • 当时,正值隆冬,天气非常寒冷。他冒着严寒,跑到郊外,走进一个山谷。天不作美,突然下起了倾盆大雨,他全身湿透了,犹如落汤鸡似的冻得发抖。
  • 此时已有不少生意人聚在那儿了,阿里也跟他们坐在一起。他一见迈尔鲁夫,便起身迎接,一个箭步奔向他,说道:“你好,大商家迈尔鲁夫!好久不见,非常欢迎你这位出名的慈善家。”
  • 迈尔鲁夫在得知国王召见后,立即来到宫中,毕恭毕敬、小心翼翼地问候国王。国王让他坐在自己面前,谦恭地问他:“你就是那位闻名于世的富商迈尔鲁夫吗?”
评论