【大纪元12月27日报导】（中央社伦敦二十六日法新电）英格兰足球劲旅契尔西队今天在主场意外以二比二被新兵里丁队逼和之后，连续第三年拿下联赛冠军奖杯的希望充满变数。
契尔西名将德罗巴攻入两球后，本来以为笃定可以赢得这场比赛，不过艾仙却在终场前五分钟来了一记乌龙球，使得契尔西全取三分的希望破灭。
契尔西与里丁踢和，加上曼彻斯特联队在主场以三比一踢下维甘队，契尔西落后曼联因而扩大至四分。
更糟的是，契尔西教练莫宁荷宣布，契尔西队长泰瑞的背部问题可能需要开刀。泰瑞也是英格兰国家队队长。
契尔西过去的四场比赛，泰瑞都缺席。莫宁荷说：“我不知道泰瑞什么时候可以回到球场。医疗部门曾表示，他可能需要进行手术。我希望他们尽快作决定。”
莫宁荷也在等候乔柯尔脚部伤势的消息，乔柯尔也是英格兰队中场大将，也可能需要进行手术。
莫宁荷说：“乔柯尔也一样。我不知道他是否需要手术。”
莫宁荷说，泰瑞和门将杰赫同时无法上阵，使得契尔西的问题更加麻烦。他说：“同时失去泰瑞和杰赫，问题很难解决，尤其球队也缺少中场人才。”
不过他对前锋线并不担心。他说：“当对手表现好和制造了问题时，你不能有所抱怨，你只能称赞对手。”
