【大紀元12月27日報導】（中央社倫敦二十六日法新電）英格蘭足球勁旅契爾西隊今天在主場意外以二比二被新兵里丁隊逼和之後，連續第三年拿下聯賽冠軍獎杯的希望充滿變數。
契爾西名將德羅巴攻入兩球後，本來以為篤定可以贏得這場比賽，不過艾仙卻在終場前五分鐘來了一記烏龍球，使得契爾西全取三分的希望破滅。
契爾西與里丁踢和，加上曼徹斯特聯隊在主場以三比一踢下維甘隊，契爾西落後曼聯因而擴大至四分。
更糟的是，契爾西教練莫寧荷宣布，契爾西隊長泰瑞的背部問題可能需要開刀。泰瑞也是英格蘭國家隊隊長。
契爾西過去的四場比賽，泰瑞都缺席。莫寧荷說：「我不知道泰瑞什麼時候可以回到球場。醫療部門曾表示，他可能需要進行手術。我希望他們儘快作決定。」
莫寧荷也在等候喬柯爾腳部傷勢的消息，喬柯爾也是英格蘭隊中場大將，也可能需要進行手術。
莫寧荷說：「喬柯爾也一樣。我不知道他是否需要手術。」
莫寧荷說，泰瑞和門將傑赫同時無法上陣，使得契爾西的問題更加麻煩。他說：「同時失去泰瑞和傑赫，問題很難解決，尤其球隊也缺少中場人才。」
不過他對前鋒線並不擔心。他說：「當對手表現好和製造了問題時，你不能有所抱怨，你只能稱讚對手。」
