世足赛 德国队卡恩愿屈身为候补门将

【大纪元4月11日报导】（中央社记者林育立柏林十日专电）没有获选为德国队先发门将的卡恩，仍然愿意以替补球员身份参加世界杯足球赛。卡恩说，个人的虚荣心和命运比起世界杯来说实在是微不足道。德国队教练克林斯曼对卡恩的决定大为振奋。

三天前，克林斯曼才指定莱曼在本届世界杯担任德国队的先发守门员，让卡恩大失所望。卡恩在上届世界杯表现优异，帮助德国队一路闯进决赛，公认是世界最佳的守门员之一。

卡恩坦承没获选很失望。他说，谁参加世界杯不想上场打球，不过他不愿意就这样离开，因为留下来对他个人和全队来说都很重要。

今年三十六岁的卡恩强调，个人的虚荣心和命运比起世界杯来说实在是微不足道。运动本来就有赢有输，克林斯曼指定莱曼为先发门将的决定，他愿接受。

目前在英格兰兵工厂队效力的莱曼，早在一九九八年就在国家队担任守门员，不过一直无法取代卡恩的先发地位，只好在前两次世界杯坐冷板凳。