【大纪元6月16日讯】（大纪元记者罗晓洁纽约报导）2006年元旦开始实施并在全美社会全面推广的联邦医疗照顾处方药计划(Medicare Part D)，已于5月15日停止受理登记。不参与这项计划对本来有条件申请的民众有什么影响？现在再申请还行吗？耆老们看病时手中最重要的两张牌——“红蓝卡”和“白卡”用起来到底有什么不同？为什么以前配药不用交钱，现在却都要交钱了呢？
6 月15日，由亚洲人平等会在曼哈坦下东城的亚平会社区中心举办“新处方药福利计划(Medicare Part D)”说明会。纽约市政府医疗保险暨社区服务副局长特别助理蔡瑞平及社会安全局华埠办事处社区关系代表黄玉霞，就政府老人医疗保险(Medicare，红蓝卡)、医疗补助(Medicaid，白卡)及新处方药福利计划等问题为老人们做了一次详尽解析。现场气氛轻松热闹，与会耆老们提问踊跃。
*为什么现在配药要交钱了
蔡瑞平女士表示，以前纽约居民是用白卡（医疗补助卡）到药房配药，本应由居民承担的部分药费均由市政府承担了，所以配药是全部免费的。但从今年1月1日起实施的联邦医疗照顾处方药计划，规定由“联邦医疗保险”提供处方药承保，这个新计划规定，耆老配药时需用红蓝卡（联邦政府老人医疗保险卡），配药费用方面，一般而言，处方药自付额为三元，通用药为一元。
不过蔡瑞平说，一旦耆老配药的总金额超过3600元时，就可免除自付额，所以，民众不需过于担心。
*谁有资格获得额外援助
黄玉霞女士说，根据个人的收入和个人资产情况，医疗补助中心将判断是否有资格获得支付处方药的额外援助。基本条件包括：
1） 单身、年收入低于$14,355美元；或已婚且与配偶同住、年收入低于$19,245美元者；2） 个人的储蓄和股票（不包括住宅及车）低于$11,500(单身)或$23,000(夫妇)。有条件者可透过社会安全局或州政府医疗补助办公室申请援助。
申请白卡和红蓝卡的条件。白卡：美国居民（持绿卡者）即可；红蓝卡：年满65周岁、在美国连续住满5年的美国居民。
*5月15日前没有参加Part D计划怎么办
黄玉霞女士表示，这是许多人的误区：认为自己身体现在尚好，等有需要了才去参加Part D计划。可是要知道，按政府的规定，有条件申请而过期不申请的人，每超过1个月，就要多交总额1%的罚金。那么如果你等两年后才来申请，就需要多交24% 的罚金，而且得一次性交清才有资格加入Part D计划。所以这样算起来，还是越早加入越划算！
*联邦政府寄来的信一定要看
黄玉霞女士和蔡瑞平女士均表示，在工作中她们发现华人社区的一个普遍现象：就是寄去的信很少有回音。这可能导致交流不及时，甚至耽误了某些关键性的时间。所以政府寄来的信一定要看，如果是因为不懂英文或嫌内容太复杂的话，可以拿到亚平会来请社工帮忙。社安居培训了一些社工，专门解读。如果随便将这些信件遗失或丢弃了，可能会失去应有的福利。
更多信息可上网www.socialsecurity.gov查询，致电1800 633 4227﹐311或到社会安全局华埠分局32 Mercer St上门咨询。(http://www.dajiyuan.com)
