【大纪元6月26日讯】（大纪元记者古镜综合编译报导） 对好莱坞而言，迈向中国的道路变得如此漫长，使得许多电影制作人重新思考对这个市场的预期。
洛桑矶时报6月18日标题为“好莱坞在中国的境遇充满冒险曲折” （Hollywood’s Adventure in China Filled With Plot Twists）的文章说，电影制作人觊觎中国广大的市场，但却因盗版、审查制度和其它挫败而怯步。
北京本月突然将《达文西密码》这部当红影片从电影院中撤掉，标志着好莱坞娱乐业在中共治下的又一次挫败。文章说，中共一直对西方传媒小心谨慎，过度保护国内电影业者及放任猖獗的盗版行为。
索尼电影公司的《达文西密码》5月17日于中国393个电影院上映。6月8日左右，该影片共卖出1300万美元的电影票，轻易地超过《珍珠港》成为中国第二卖座的外国电影，仅次于《铁达尼号》。
拥有13亿人口以及快速成长的中产阶级，特别是自从2001年来，每年官方开放20部外国电影在华上映，使中国市场让好莱坞电影业者垂涎不已。好莱坞电影在华票房从2000年的2400万美元飙升到2005年的6700万美元。但是洛时文章指出，以中国这样的大国，这样的数字相对还太少，因为去年在瑞士这样的小国，营业额已与此相当。
老牌娱乐业律师戴肯（Peter Dekom）劝告进军中国的客户说，你不可能预测在那里可以赚到多少钱。他表示：“他们（中共）可以把门打开，并且告诉每个人都能进入；不过6个月后，他们又会说：‘这不是我们想见到的情况。’”
由于中国电影市场的不可预测性，许多电影制片商想知道他们是否可以压宝其它新兴市场，如印度和俄罗斯，来致富。迪斯尼公司最近雇用了过去的俄罗斯媒体制作人，并在莫斯科成立了新的办公室。索尼娱乐事业公司正计划与印度孟莱坞（Bollywood）著名导演班萨里（Sanjay Leela Bhansali）合作推出第一部印语电影《Saawariya》。
片商在中国的幻想会破灭，还特别因为中共当局没能阻止盗版电影如雨后春笋般在街上公然贩卖的行为。虽然“达文西密码”从电影院中被拉下来，DVD盗版仍然广泛在北京和上海街头贩售。垂手可得的便宜DVD减少了民众要求中共政府允许更多外国电影来华上市的压力。专家估计去年好莱坞制片商因中国盗版而损失了约2亿4千4百万美元，而好莱坞加上高科技产业因中国盗版软件而造成的损失，数额可达数十亿美元。
文章说，6月16日，就在美国驻京大使馆不远处的北京友谊商店前，一个男人提着一个黑色的肩袋在街上工作。这个35岁的小伙子表示在这里已经做了6年。他提到：即使《达文西密码》没有在电影院上映，他一天也可以卖出5-6张盗版的光盘。他的DVD通常价格范围约合70美分到1.1美元不等，这要看顾客的杀价能力了。他个人一个月能赚120美元。他表示：“假如警察过来的话，我会快速的逃开。”“但现在一切情况还好，警察们正在午休。”
中国在2005年是全球最大的盗版王国，根据美国电影协会估计，约有9成的潜在利润因为DVD侵权而损失。澳洲悉尼晨锋报6月2日报导还显示，中国盗版呈现新趋势：不仅仅翻版单个的产品，而是连同象日本电子巨人NEC的整个公司都被仿造。
在好莱坞和美国高科技产业的敦促下，布什政府正考虑正式致函世贸组织（WTO），控告中国保护着作产权不力。中国将“达文西密码”下架的举动，更加深化了美国的决定。不过产业专家表示，要了解中国的官僚体系是一项挑战。
审查制度是由中国国家电影审查局（National Board of Film Censorship）以及国家电影复查委员会（National Commission of Film Reexamination）审查外国电影，看看是否需要删减或者干脆禁播。一些电影就因为与中国的道德观相违背（如《断背山》（Brokeback Mountain）描写同性恋）而被禁；但好莱坞制片商却对于中国把受欢迎的行动片如《独立日》（Independence Day）禁映感到不解。
最近派拉蒙影片公司（Paramount Pictures）部分在上海和西塘拍摄的《不可能任务III》获准上映—不过这是该片制作人瓦格纳(Paula Wagner)同意删减掉部分情节妥协的结果。
即使是最细微的部分都逃不过电检官的眼睛。在《不可能任务III》片中就因为拍摄到上海市民将衣服挂在外面的场景而遭删除。
最让好莱坞制片商跌破眼镜的便是中国将《达文西密码》拒绝上映了。西方媒体对政府禁映原因的主要说法有：１）保护本国电影业免于外国电影的轰炸；２） 社会稳定；3）敏感时期（如中共建党85周年党庆）。
南加州大学东亚研究中心主任骆思典（Stanley Rosen）表示：“这部电影太卖座了，所以他们（中共）不愿意外国电影能和本国电影竞争。”
由于《达》片涉及天主教会密谋掩盖有关耶稣基督的一些历史故事，所以在公映后因此情节激怒了世界各地的天主教徒，扬言要集体抵制该片。洛时报导说，中国的天主教徒已经出面抗议《达》片。中共在担心抗议扩大而引起社会动荡下赶紧撤下该片就不难理解了。
一些专家则认为现在正值中共建党85周年党庆，该片必须让路，因为在共产制度下，周年纪念日是非常重要的，有许多爱国电影也计划推出。
就在几年前，好莱坞兴致勃勃进攻中国市场。美国电影制片协会和影业大老们在2000年组成了中国贸易关系委员会（China Trade Relations Committee）。在中国承诺上映更多的电影后，美国娱乐业变成中国2001年加入世贸组织的重要支持者。
但中国之后并没有兑现承诺。戴肯就认为：“我们正在路上跌跌撞撞，我们可能有时会毁了我们的车子，但这别无选择。你必须呆在这里。”
但《达》片的经验显示：好莱坞距离破解中国密码为时甚早。
加州大学柏克莱分校新闻学院院长谢尔（Orville Schell）表示：“中国就像一个善变的女主人；一个用许多承诺勾引男性却总是不实现的女人。”
他提到这个巨大的市场“让每个商业部门都垂涎三尺，但他们会得到任何好处吗？”
资料来源：洛桑矶时报；悉尼晨锋报
(http://www.dajiyuan.com)
