【大纪元8月19日讯】〔自由时报记者王英明／综合外电报导〕洋基先发莱特不振，加上看板人物罗德里魁兹与基特的耍宝守备，洋基2：12大败在金莺棒下，近12场7败，领先红袜3场的优势，缩减到1.5场，只寄望在今天起5战红袜能拉大双方差距。
莱特投3局，仅被击出2支安打，但他在3局连续投出3次保送，还丢出暴投，3局就用了75球，共投出4次保送丢5分，挑战10胜不成，反而咽下第7败，后援投手维隆、多泰尔也都丢分，令总教练托瑞回答媒体“大败是否是因为看轻金莺”的问题，显得很尴尬。
6局2出局后，洋基早已落后7分，原本金莺吉布森敲出的内野飞球很容易解决，却造成三垒手罗德里奎兹与基特撞成一团，2人都表示他们有开口要接球，但对方都没听到，才会演变成这样，漏接飞球后，2人还以为对方接到了，金莺二垒跑者塔哈达早就趁乱飙回本垒，之后洋基又挨大帝士一记2分全垒打，单局丢5分，以10分之差败北，全场只靠戴蒙与卡诺的全垒打攻下2分，中继投手维隆还连续场次上场，不利于今天展开的洋基红袜5连战。
原本失误记在罗德里魁兹头上，成了他本季第22次失误，但纪录员稍后更正，指基特撞到罗的手套才掉球，改判基特失误，基特在得知被记失误后，第一反应是“我那有碰到”，随后改口“随便啦，才不在乎呢”。
前天打群架的游骑兵与天使，昨天共有8人遭禁赛，10人罚款处分，故意K人的游骑兵投手费德曼惩处最重，禁赛6场 ，佩迪拉禁赛5场，游骑兵总教练舒瓦特等3人禁赛4场，天使板凳教练罗尼克禁赛一场，8人全遭禁赛罚款，上场打得很起劲的天使投手雷基与外野手李维拉同遭罚款。
(http://www.dajiyuan.com)
