【大纪元8月3日讯】〔自由时报编译王锦时／综合2日外电报导〕澳洲贸易部周三表示，世界贸易组织（WTO )主要会员国定于下个月在澳洲开会，以挽救已经破裂的杜哈回合自由贸易谈判。
澳洲贸易部长维尔表示，他将建议欧盟及美国在农业补贴方面进行妥协，以化解杜哈回合的僵局；由18个农产品出口国组成的凯恩斯集团后续会议，目标即在对杜哈回合谈判“注入一些能量”。维尔指出，WTO秘书长拉米、美国贸易代表苏珊．史瓦柏、美国农业部长约翰斯都表示，将到澳洲出席会议，欧盟贸易专员曼德森也在受邀之列。
维尔的办公室也表示，澳洲也在考量邀请六国集团（G6 )出席会议的可能性。除了澳洲之外，六国集团成员包括美国、欧盟、日本、印度及巴西；维尔接受澳洲广播公司访问时说：“杜哈回合虽还未破灭，但是也已经气若游丝。”维尔的办公室也证实澳洲的报纸报导指出，澳洲建议美国进一步削减其农业补贴50亿美元，同时欧盟进一步降低关税5%。
澳洲希望布鲁塞尔及华盛顿的任何动作，都能让杜哈回合贸易谈判再度恢复活力；维尔表示，今年12月底之前，预计将不可能达成全球贸易协定，不过如果9月20到22日的会议能有进展，将可鼓励美国国会展延对布什政府的国际贸易协议谈判授权期限。
(http://www.dajiyuan.com)
