“字的尊严” 字慧(二十八)

苏金国
  人气: 14
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月25日讯】道德与天灾

初学汉语的人常会对“道”字的多义感到迷糊,其实只要先知道它的原义,再一层一层剖析它的内涵,就能轻易理解,并明白其精义。

先就字的结构来看,“道”字的□部(俗称“走之”旁)有移动行走的意义,而“首”字有带头创始之意,所以合起来用于路与方向上,包含着途径、办法之谓。一个人要带头,一定要有“道”行,带头带得好,让社会上的人都能以善和恶、正义和非正义、公正和偏私、诚实和虚伪等为行为的规范,通过教育和学习,形成一定的信念,我们就称之为“道德”。

规范的细则可能会随时代的不同而有所改变。然而个人善恶、是非的意识规范却不受时代所限制,如:对他人与自己都有益的,应该是善,反过来是恶。不过古代对道德的规范倒是分很多层次,譬如:君王须遵守“王道”,其他如“夫道”“妇道”等等都曾各有各的规范。

在缅甸历代记载中“帝王应遵守的道德标准,(王道)有:布施、守戒、施舍、举止谈吐文雅、持斋、不怒、不与人民作对、不施暴政、容忍、正直等十项”(见于商务印书馆出版北京大学东方语言文学系,缅甸语教研室编:缅汉词典679面)

缅甸民间流传一则轶闻:曾经有一个寡妇,因为在干季(注一)里她的田地上空飘着一团乌云,她就跑到皇城的喊冤台(注二)上,去抱怨皇上不守王道,才使她的田里上空有非时之乌云。

缅甸一般佛教徒都有一个很普遍的信念:天气的恶变,天灾的形成,皆是官民(尤其是领导层的),不道德行为之感应所造成的。如上述的寡妇对皇帝的抱怨,皇帝马上对他自己的行为有欠检点而道歉。要是像中国大陆那样严重的天灾,更何须待言。

(注一)干季:缅甸南部每年都以西历十一月至第二年四月为干季。
(注二)喊冤台:缅甸古代帝王规定允许百姓伸冤告状的地方。(见于商务印书馆出版北京大学东方语言文学系,缅甸语教研室编:缅汉词典1032面)。@
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 让我们以字慧的角度来看看这些史书上用以形容秦始皇生性的字眼是如何表意的。 首先看“戾”字, 那是“户”与“犬”字的结合,意思是看守门户的狗, 一般把守出入口的狗,都要选凶狠的来当, 或者要把这种狗训练得非常凶悍。
  • 一大早,天还不很亮,马车的的响,一手鞭,一手辔,赶车人在打瞌睡。走在人生旅途上,我们虽然坐在驾车的位子,可是也常打瞌睡,而任由“惯”养识路的马去追。“惯”字表意很突显,只要有一连“贯”的行动,“心”理就起作用。这种心理作用,开始时像是客人,不久就喧宾夺主,他决定一个人的生活是幸福还是痛苦,甚至掌握着一条生命的存亡。我们对“惯”养的心,能不戒慎吗?
  • 那里有一种金瓜,扁扁大大的,让它成熟风干了以后,在干金瓜的周边打了一些小洞,大小只够猴子探手。掏空干瓜瓤,再装进些许杂豆类,几个猎人抬到有猴子的地方,找棵大树下去,猎人一到,猴子都会爬到树上观看,那时猎人们围着大金瓜,假装伸手进到金瓜壳里,其实只用手指头掏出几个豆子吃给猴子看,然后猎人们留下大金瓜壳掉头走了。过了一阵子,猴子们料定猎人走远了,刚才在树上观望的猴子们都会小心翼翼的靠近金瓜,最后围成一圈,好奇的互相一打量,好像有了默契的样子,同时伸出手探进金瓜壳里,当它们摸到豆子的时候,想必心里一乐,以为抓到豆子,有的吃了,一大把抓得紧紧的,等到要把手拉回时,因为小洞仅够空手伸进,手里一握了豆子,拳头比空手大,洞口容不下,金瓜壳又硬,怎么挣得脱呢?除非松了拳,空了手才能摆脱。可怜的猴子,以为到了手的豆子,就是自己的东西,谁也不甘心放手,就这样,拉拉扯扯,甚至团团转。
  • 记得小时当我们做错了事,被父母师长发现时,便会受到应得的处罚,当时我自己会感到理屈,受了罚后也就释然了,可是我有一个同学,他却对老师的处罚不甘心,他暗恨着那位老师,常要故意做出违抗老师的行为,老师也渐渐对他产生反感,后来了事情闹大了,这个会记恨的同学离开了学校,他的家庭也不是很富裕,退学后就给他找个工作。我知道那个同学从不再踏上校门。
  • 有关贫富的定义,古今在概念上的差异很大,我们由字慧角度上来做个比较就可发现很多值得反思之处。
  • 有人问:在“字慧”(八)里,说明了“美”字的另一种深意:只要有象征吉祥的表态,就是“美”。这一种解释,比起徐志摩先生说过的:“数大便是美”更令人易于接受与认同 。可是美丽的“丽”字怎么解呢?
  • 在常见的错别字中,“奋”与“旧”字的底部常被人掉换:奋字底常被写成“臼”字而“旧”字底的“臼”却被写成“田”。如果你想起我们中国是以农为本的国家,古代的中国人多数得在“田”里奋斗, 那才有大美好(佳)的事, 上面“大”中间是“佳”(现常被人写成“隹”)底下是“田”, 组成一个“奋”字,这是很自然的事 。
  • 小刚、小强走在石板路上,因不久前下过一场大雨,路上湿湿的。小刚关心地说:“路面上有水,会滑倒,老师说过:汉字里提醒我们,要是不小心滑倒,会伤到骨头。”“奇怪!汉字怎么能说话呢?”“这很简单,我们读到‘滑’字的时候,这个字是‘三点水’加‘骨’头。老师说这个字好记:有水的表面容易滑倒,滑倒时可能伤到骨头,要特别小心。这样一解释,就很容易记下来了。”从那以后,凡是碰到水湿湿的路时,还会自己警惕自己。
  • 你知道东南亚有一种被誉为果中之王的水果吗?你吃了以后可能会留连忘返啊!一听到“留连忘返”,你可能马上就会爆出:“我知道了,是榴梿!”的确是的。你或许还会加上一句:“把“留连”加上“木”字就变成一种水果的美名。汉字真有意思! ”
  • 看到黄叶纷飞,花木凋零,不禁想起离去的人,更对受苦难者倍感忧伤,大自然低调的情绪,抚慰着我们,也带来了避免不了的思念。这在正常年代应该是秋的协奏曲,“秋”的“心”愁。秋的到来意味着一年的终结逼近了。寒冬过后,旧的一年将要告别我们,人人也将长一岁了。大人对光阴流逝的感应,正好是小孩的庆幸,庆幸他们将要长成。但是不管是感应或是庆幸,长一岁的“岁”字里头藏着“一少”两个字。毫不客气的表明,要你惊觉,不论是大人或是小孩,能活在世上的时间,已经短少了一年,提醒你岁月是无情的。
评论