象征族人地位与威望的秋千

排湾族之美--蒂摩尔文化艺术团

2007年01月23日 | 09:15 AM

【大纪元1月23日讯】(大纪元记者陈柏年采访报导) 台湾的原住民能歌善舞,带有大自然浑厚生命力的歌声与热情的舞蹈,与祖传的淳朴、原始与神圣之美,近年来深受国际热烈回响。而“蒂摩尔文化艺术团”,即是其中一个知名团体。

来自三地门的骄傲

屏东县的三地门乡、三地村,名称源自排湾族的斯蒂摩尔部落,这几年来聚集不少原住民同胞从事手工艺与艺术创作,让这里俨然成了一个艺术村。他们有人从事雕刻,有人烧制陶壶,还有人致力发扬排湾族三宝之一的琉璃珠。而廖英杰团长所创立的“蒂摩尔文化艺术团”,即发源于此。

廖英杰本为原住民的舞蹈老师,经常与国内知名的舞蹈团合作,推出一出出以排湾族神话故事为题材的舞蹈,藉以发扬排湾族文化。曾经为了帮助妻子推广琉璃创作,廖英杰一度毅然辞去舞蹈老师的教职,和其他在平地找不到工作,返乡的原住民排湾族同胞一起打拼,协助家人将传统贵族配戴的排湾三宝之一--琉璃珠,加工制 成手机吊饰、壁画及窗帘等饰品,以他的排湾族名“沙滔”,成立了“沙滔琉璃工作坊”。美丽耀眼的琉璃珠很快赢得台湾与国际间的喜爱,为原本当地萧条的产业 开创了无限商机。

本身即具有深厚舞蹈基础的廖英杰,如今也致力发扬原住民珍贵的艺术舞蹈,累积了廿多年来巡回演出的经验,正式成立了“蒂摩尔文化艺术团”。女儿廖怡馨亦学舞有成,在团中担任艺术总监。而今年的新唐人全球华人新年晚会,即将为高雄场的观众盛情带来一出极富排湾族传统声情之美的舞蹈--“秋千下的传说”。

团长廖英杰

秋千 婚礼 头目女儿的喜宴

排湾是一个阶级制度非常严谨的族群,而秋千的架设更代表地位的象征。蒂摩尔文化艺术团艺术总监廖怡馨说,排湾族仅有头目嫁女时,能够架设秋千。然而婚礼当中为何又要荡秋千呢?由此我们可以一窥排湾族人特别的结婚庆典与礼俗来源!

礼制严明的男女交往

当排湾族的年轻男女年纪到了17、8岁时,乘工作闲暇之际,青年男子就会或单独,或三三五五的,在夜间结伴访问心仪的年轻女子家,是谓婚前交际。而这样的探访礼物也不能少!廖老师告诉我们,男方要携带的 礼品有猪肉、头饰、槟榔、叶、小米糕、酒、汽水等等物品,以示隆重。如果交往有成亲之意,男方就会推派一位媒人到女方家提亲,廖怡馨老师提到,随媒人前往 的男方亲友团最好声势浩大,因为人越多越表示越诚意。带的礼品除了前面所提过的猪肉等七样物品外,还要再扛上木材,以示诚意。两方商谈之下,倘若女方接受就同意,不回礼。两家就此约定订婚日与结婚日,谐成好事。

丰年祭臼小米庆丰收

头目女儿的秋千婚礼

廖怡馨老师特别指出,在排湾族并不是所有的族人结婚都可以搭设秋千架,仅限于头目嫁的女儿时,才会在婚礼上看到新娘迎风摇曳、高荡秋千的身影。可是,为什么仅限于头目女儿出嫁时,可以荡秋千呢?

一来因为秋千的架设,象征着尊贵的贵族身份,大头目、二头目、三头目使用架设秋千的木头都不太一样,并且还要以鸟巢、厥、番刀与精美的雕刻来装饰,如此象征族人地位与威望的秋千,是相当神圣的布置。并且“荡秋千”还是族人预测新娘出嫁以后是否坚贞贤淑的观察,对于新娘来说,可是个重大的考验呢。

排湾族的人以新娘荡秋千时的平衡与否,来预测这位姑娘个性是否沉着端庄,出嫁以后能否安稳持家。如果新娘子一脚踏上去就慌慌张张的掉羽毛、掉头饰,就代表她粗心大意,难以胜任成家立业的重责大任,所以每一个女孩站上去时都有如临深渊、如履薄冰的那样战战兢兢!

当然要让一位含羞带怯的新嫁娘,在众目睽睽的盛大典礼中,一踏上秋千就能安安稳稳的摆荡,除了她身手矫捷的身手与过人的胆识之外,秋千的架设也非常重要。倘若因为中心点的歪斜而使新娘在荡秋千时出了丑,那可不得了!所以架秋千也是一门很高的学问,通常设立秋千的代价是一条猪,一个部落大约仅有一到二人会架设,且由男方来架设,架不好关系到女方的面子,这就考验着两个家族的默契。

这个活动,一方面可以让大家得以一览新娘盛装出嫁的风采,一方面成为族人同乐的高潮,因此长久以来,在排湾族的头目嫁女儿的婚礼中,向来盛行不衰。

艺术总监廖怡馨

2007年新唐人全球华人晚会高雄场 喜气洋洋

台南科技大学舞蹈系毕业的廖怡馨老师,目前为屏东县立来义高中艺术班指导老师,担任蒂摩尔文化艺术团的艺术总监,曾获活力2006 e起舞动全国原住民青少年乐舞竞赛指导总冠军。廖怡馨老师来自排湾族的艺术家族,自小随父亲--也是著名的排湾族舞蹈家--廖英杰老师研习族人原住民古调音乐及舞蹈,为目前知名的年轻原住民舞蹈家。蒂摩尔文化艺术团总结了廖英杰团长廿多年来深研原住民舞蹈、远赴欧洲、巴黎、瑞士、德国、荷兰、日本、罗马等国家,参加了多次的际乐舞节表演活动并广获好评的经验,表现优异,家族多人皆为优秀的艺术表演工作者,率领多位舞艺精湛的年轻原住民舞者投入传承原住民乐舞的工作,是国际知名的艺术团体。

此次,廖怡馨要为2007年新唐人全球华人晚会的高雄会场,带来排湾族最神圣与喜气的舞蹈表演--秋千下的婚礼。舞蹈在清晨展开,描述即将出猎的排湾族勇士威武的歌声与舞步,而留在 部落中的娇美女子,则以婀娜的舞姿倾诉对大自然的礼赞及对男子的款款深情。当天色昏暗、夕阳西沉时,女子们拿起象征纯洁的百合花,哼起悠扬的情歌,最后是新娘新郎在秋千架下盛大而欢腾的婚礼。来自祖传文化与原始山林中纯挚动人的热情,使得这场舞蹈在质朴的欢庆中还有一种动人的肃穆,值得您细细品味!(图片提供:蒂摩尔文化艺术团)(http://www.dajiyuan.com)