美最早畜牛城 布莱顿-奥斯顿庆200岁

标签:

【大纪元3月2日讯】(大纪元记者徐明波士顿报导) 以美国最早畜牛城(America’s first cattle town)自豪的波士顿布莱顿区(Brighton)及奥斯顿(Allston) 居民,经过一年的筹划,于二月二十四日正式展开为期一年的布莱顿-奥斯顿两百周年庆祝活动。

※起源
布莱顿-奥斯顿区发展迅速﹐不仅外观改变,亦渐渐失去了自我认同、传统文化及精神。于是当地布莱顿-奥斯顿历史协会(Brighton-Allston Historical Society)发起筹划庆祝活动﹐以唤起居民们重视对先祖们留下的传统,保留传统文化中的精华,发扬善良古风﹐促进多元化。

※畜牛集市变成住宅
布莱顿是美国最早畜牛城, 亦是早期新英格兰最重要的畜牛中心。在1632年到1807年之间,布莱顿-奥斯顿是剑桥的一部分,号称“小剑桥”。多数居民以畜牛为生。后来因为畜牧围栏的兴起,加上不满小镇长对牲畜运输处置失败,六十六位当地民众上诉法庭,要求脱离剑桥。 1807年正式改成一个独立的乡镇,并取名为布莱顿。

在1807年至1874年之间,布莱顿保持着独立的乡镇的地位。

1874年时,布莱顿面临牲畜业的衰退,经济萧条。刚好波士顿人口快速增长,住屋供不应求。于是布莱顿镇居民同意将布莱顿并入波士顿市内。布莱顿则由一个古老的畜牛集市城变成波士顿市的一个住宅区,延续至今。


在2007年的布莱顿—哈佛大道和麻州大道交界处﹐现代人以公共汽车、地铁和私人轿车为交通工具。(徐明摄影/大纪元)

※命名之争
一般麻州人认为布莱顿就是奥斯顿,奥斯顿就是布莱顿。但是当地人可不苟同,他们不愿放弃己区的名号。通常他们不说自己是波士顿人,住在布莱顿的就用布莱顿,住奥斯顿就用奥斯顿。于是当地警察局、官方文件和报纸就把两个地名用一个连字号(-)或一个斜杆(/)连起来,称为奥斯顿-布莱顿。可是潜在的矛盾,常常因为一些人的妒嫉心或争斗心,一经搅浑,就暴露出来。
这次为筹划庆祝活动,布莱顿居民和奥斯顿民众为争名分顺序,矛盾渐浮出表面,冲突明显增加。

家在布莱顿的穆利甘(Mulligan)表示1907年时居民庆祝的是布莱顿一百周年,并定二月二十四日为布莱顿日(Brighton Day),文献史上根本没有提到奥斯顿这个地名,所以他主张庆祝活动只需用布莱顿一个名字就好了。

住在布莱顿的威廉‧马契尼(William P. Marchione)建议两个地名都用。他担心如果不加奥斯顿,会扩大两地的矛盾。但他又强调在1807年时成立的新城镇是布莱顿,而不是奥斯顿。所以他主张把布莱顿放在奥斯顿之前。

奥斯顿居民协会(Allston Civic Association)主席博克勒(Paul Berkeley)说多年来奥斯顿对促进社区繁荣做了贡献,希望在定名时奥斯顿能得到认可。

许多奥斯顿居民则表示依照习俗,是把A(Allston 简称A)放在B(Brighton简称B)之前,所以活动称为A-B(奥斯顿-布莱顿)比用B-A(布莱顿-奥斯顿)还好。

最后主办单位布莱顿-奥斯顿历史协会将名字定为布莱顿-奥斯顿(B-A)两百周年庆,希望两区民众能联合起来,一起为发扬传统文化而努力。但是在当地小报(Allston-Brighton Tab)上,还可以看到人们用奥斯顿-布莱顿(A-B)两百周年之名。

※花费
虽然庆祝会的场地多由机构捐献,服务人员皆是义工,但是去年年底时主办单位宣布仍需要再募款三十万元﹐实际活动经费并没有公布。

※庆祝活动
庆典活动从布莱顿-奥斯顿传统博物馆开幕后正式启动。估计在2007年内将举办布莱顿-奥斯顿游行、奥斯顿区街市、布莱顿历史讲座、庭院参观和在布莱顿高中前梯上展示变化多端的旗子表演等十六场活动,欢迎民众参加。

有关庆典活动的详情,可电话617-557-4545询问,或上网www.Brighton-Allston200.com 查询。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
布拉格跨年游 看古老建筑、逛圣诞集市
见证百年风华 东京原宿木造车站走入历史
【传统文化】刘将军欺侮神灵 遭暴亡
【传统文化】说“腊八”
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论