史密森尼博物馆希望展出台湾布袋戏

标签:

【大纪元5月11日报导】(中央社记者蔡蕙如华盛顿十日专电)台湾蝴蝶摄影作品今天在史密森尼自然历史博物馆展出,让美国华府地区民众有机会透过美丽的蝴蝶影像,更了解台湾;负责指导亚洲展览的史密森尼博物馆亚洲文化历史计划总监泰勒接受中央社专访指出,希望未来有机会,可以展出台湾布袋戏。

今天的台湾蝴蝶展为史密森尼博物馆每年一度的“二十一世纪亚太美国艺品节”系列活动之一;台湾驻美代表吴钊燮、史密森尼博物馆官员都到场祝贺,蝴蝶作品摊位现场并挂起两幅台湾地图,部分摄影作品也印上“Taiwan”字样。 泰勒接受专访时表示,展览作品呈现的蝴蝶生态十分契合博物馆今年即将开幕的“蝴蝶花园”主题;台湾自从二零零四年博物馆的“台湾传统专案”开始后,才有机会加入这样的展览,这个专案支持关于台湾传统文化遗产的研究,也鼓励与台湾学术单位的交流合作。

他说,这次的蝴蝶作品展在很多方面代表台湾,台湾是一个美丽又多森林和山的地方。

泰勒去年曾经因专案到台湾参加台湾文化历史会议。他个人在访问台湾期间,对台湾布袋戏印象深刻,希望未来有机会可以让台湾布袋戏在博物馆展出。但是布袋戏展出的唯一挑战是翻译,对美国观众来说,要了解布袋戏的精髓需要解释的功夫。

相关新闻
引领紫斑蝶安全北迁 国道林内段将让道
紫斑蝶越冬北返,如何保护?费思量
蝶会:紫斑蝶迁徒高峰会落在14号前后
蝶报义工 千里追踪 只为片刻感动
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论