【大纪元5月3日讯】〔特派自由时报记者黄照敦／专访〕“好一点吗？”“有啊！”这是记者和王建民碰面的第一句对话。从建仔简短、肯定的语气，旁人都可感受右手中指的伤痛已逐渐远离他。
建仔伤后48小时，昨天在美国中部德州游骑兵阿灵顿球场公开露脸，他表示，经过两天治疗和休息，指伤已无大碍，自己希望按照计划在4日（台湾时间5日 )主场主投对水手第一战。
王建民已把指尖绷带拿掉，只在伤处继续涂药水，左手中指指头处都染红，他说︰“受伤后隔天是球队预定移动到德州的休兵日，我提前到洋基球场集合，队医帮我再次处理伤处，今天到这里又再换药。”建仔详述4月29日主场对红袜受伤后，这两天的治疗过程。
“我的感觉是，队医好像认为情况应该不会太严重。”王建民其实一开始也并不认为一点小伤会影响投球，受访时也告诉媒体可以正常轮值出赛，不过洋基高层却紧张得要命，建仔昨天从队医得来的反应，情况应该是正面发展，也让他的心情笃定一些。
王建民过去右手中指也几次起水泡、破皮，不过指甲断裂却很罕见，尤其像这次从指甲中间横向裂开，建仔说︰“这是没有过的。”因为这是第一次，他也很惊讶，心想：“为何会这样？”
以前的教练有教过如何维护、保养指甲吗？建仔回忆说：“以前在台湾，教练都要求我们不可‘剪’指甲，只能用‘磨’的，就是用指甲锉刀慢慢磨，可能就是怕不小心剪伤指甲。”
意外受伤，加上2连败，建仔确实心情不佳，经过两天后，心情调适过来了吗？他只说：“还好。”看得出他对自己的表现的确很在意。
比起春训时拉伤右大腿，闭关养伤一个月，建仔认为，这次指伤应该乐观点，他也渴望尽快上场，争取本季首胜。
(http://www.dajiyuan.com)
