投手捞过界 奥英斯双响炮

【大纪元8月20日讯】(自由时报记者徐正扬综合外电报导)单场双响炮、6分打点、5打数4安打、连4打席安打、11个垒打数，这应该出自某队的当家第4棒吧？错，如此恐怖的打击成绩，昨天竟由投手缔造。

响尾蛇新秀投手奥英斯生涯首次在故乡亚特兰大先发，先发7局飙出7K，只被轰掉3分，自6月21日后首次拿下胜投，这段期间他出赛9场，0胜5败、防御率5.70。

最特别的是，他还捞过界，棒子比野手还凶悍，2局上先来支2分打点二垒安打，4局、6局更连轰阳春弹，各飞了415、446呎远，7局上运气好到断棒照样安打，又添1分打点。

“这大概是我生涯最棒的单场表现了，回到家乡有这种成绩，只能说老天特别庇佑我！”他兴奋地说。

挨奥英斯双响的勇士投手卡莱尔不可置信地说：“他把球打了900呎（合计 )远耶，实在很令人捶心肝，这场最大的伤害，竟来自对方投手！”

响尾蛇靠奥英斯打下一半分数，以12：6击败勇士，拿下4连胜，最近26战赢21场，继续稳坐国联西区龙头。

投手单场 最多3响炮

大联盟史上，投手单场最多打点9分，由勇士投手柯罗尼杰（Tony Cloninger )于1966年7月3日缔造，关键是老柯那场轰2发满贯弹；投手单场最多全垒打是3发、最多垒打数是12个，均由波士顿勇士（现为亚特兰大勇士 )投手托宾（Jim Tobin )于1942年5月13日缔造。
(http://www.dajiyuan.com)