欧盟指杜哈回合协议架构盼年底前获共识

【大纪元11月17日报导】（中央社记者唐秉钧布鲁塞尔17日专电）在20国集团领袖承诺，力求使杜哈回合贸易谈判达致协议后，欧洲联盟执行委员会贸易执委艾希顿认为，现在应以在耶诞节前，在这项谈判最后协议的架构上达致共识为目标。

世界最富有国家及主要新兴经济体组成的20国集团（G20）领袖，上周末（15日）在华盛顿举行高峰会时，除矢言携手促使世界经济回复成长，以及改革全球金融体系外，并承诺将努力使杜哈回合世界贸易谈判，能达致一项内容广泛及平衡的协议。

艾希顿（Catherine Ashton）在G20领袖对杜哈回合贸易谈判做出承诺后，发表声明指出，世界领袖现已对杜哈贸易谈判成功地达致协议，做出前所未有明确及坚定的表态。

她并指出，在此情况下，现在就有赖世界贸易组织成员国贸易部长及该组织秘书长拉米（Pascal Lamy），透过解决仍未达致协议的少数问题，使杜哈回合谈判成功地达致协议。

艾希顿认为，在结合正确的领导与努力工作下，“我们现在应以在耶诞节前，在最后协议的架构上达成一致意见为目标”。