表演艺术

中国相声史《历史名家评点》( 十一 )

刘宝瑞﹙1915—1968﹚

*“单口”大王︰

刘宝瑞﹙1915—1968﹚,北京人,自幼家境贫寒,曾向崇寿峰学艺,十三岁拜张寿臣为师,学说相声。十四岁赴天津,与马三立、赵佩茹、李洁尘等人在南市“联兴茶社”相声大会演出,并在广播电台播音,开始崭露头角。1940年从济南回北京,声誉鹊起。后去南京、上海等地演出,被誉为“单口大王”。到了四十年代末,他赴香港演出,首先把相声艺术介绍给港、澳观众。

*风格独特︰

刘宝瑞的表演汲取了南方“评话”、“独脚戏”的艺术手法,注重声、容、情兼备,还以电影、话剧汲取营养,冲破了“坐谈笑话,不立不动”的框框,不断创新,独树一帜。他注重语言的抑扬顿挫,强调“话”和“相”并重,台词、眼神和表情三结合,堪称单口相声的革新派。他的表演“俗中见雅、平中见爆”,形成了台风稳健潇洒、口风细腻动听的独特风格,被誉为“冷面滑稽”。

他熟悉宫廷历史掌故,社会知识丰富,擅长描述历史时代中的习俗礼仪、用具服饰,以此为背景铺衍故事情节,塑造活生生的人物。如《黄半仙》中朴实的黄蛤蟆,奸诈的崔太监;《连升三级》中的纨裤子弟张好古,昏聩的皇帝等,都刻划的恰到好处。

*教艺育人︰

他教学员,注重教艺育人,常说︰“你们不但学艺,而且要学做人。当初我学艺时,张寿臣老师就告诉我︰‘作艺的凭卖艺吃饭,为人要刚正不阿,不趋炎附势,不溜须拍马。坑人之心不可有,防人之心不可无。’我也是这样想,任你官再大,我无求于你。你嘴里说是老百姓的公仆,可实际上争名夺利,不为老百姓着想,我就要在台上唇枪舌剑刺你两下,让老百姓明白明白,反正光脚的不怕穿鞋的,当官的敢把我怎么样?”

刘宝瑞给学生讲课,严肃认真,一丝不苟。而他又为人谦和,诲人不倦。为了培养学生,常常和学生互换捧、逗。学生表演中难免出现一些闪失,他能机智的加以补救。有一次演《大保镳》,最后的“底”原本应该是这样的︰

“刘︰…我左手拑住贼人的腕子,右手刀来个海底捞月,“澎”地一声,红光迸现,鲜血直流,斗大的脑袋在地上乱滚…

学生︰你把贼杀啦?

刘︰我把牛宰啦!”

不料,捧哏的学生一紧张,在最后第二句的关键句子脱口而出︰“你把牛杀啦!”这样一来,逗哏的刘宝瑞的“包袱”提早被揭,台词也没了,这怎么收场啊?连后台的演员听到了都为他捏把汗。可是,擅于即兴创作的刘宝瑞却不慌不忙,机智的反问一句︰“知道了,你还问我?”不仅弥补了捧哏的失误,而且获得出人意料的良好效果。

*风范长存︰

据他的学生殷文硕回忆︰“老师常对我们说︰要成就一番事业,必须跟上时代。勇于创新,还得下苦工夫。每到冬天,为了提神静气,记词快捷,他常常到雪地里背台词。他用自己的行动为我们树立了榜样。”

刘宝瑞的表演艺术,除有单口相声《连升三级》被选进中国大陆的中学语文课本,更被译为英、法、日多种文字之外,他口述的近百段单口相声也已由他的学生殷文硕整理成《刘宝瑞表演单口相声选》,于1983年出版。同年,中国唱片社也出版了同名盒式录音带,发行中国海内、外。

﹙待续﹚

(http://www.dajiyuan.com)