【世说新语】德行篇:二吴之哭

刘义庆
font print 人气: 55
【字号】    
   标签: tags:

《孔安国为太常》

孔仆射(音:业)(1)为孝武侍中(2),豫蒙眷接(3)。烈宗山陵(4),孔时为太常(5),形素羸瘦,着重服(6),竟日涕泗流涟,见者以为真孝子。

1.孔仆射:及孔安国,会稽山阴人。少而孤贫,能善树节,以儒素见称。历侍中、太常、尚书,迁左仆射。仆射,秦时设置,因古时重视武官,用善射的人掌理事物,汉以后各朝都据秦法而有此官。至唐时,左右仆射相当于宰相的职任。
2.侍中:秦置五人,往来殿内东厢奏事。汉以为加官,分掌乘舆服物,侍于君王左右,与闻朝政,为皇帝亲信重臣。魏晋以后为门下省的长官。
3.眷接:亲厚的待遇。
4.烈宗山陵:烈宗,孝武帝司马曜的庙号。山陵,指帝王驾崩。
5.太常:掌理宗庙礼仪。秦时置奉常,汉更名为太常,历代沿用之。
6.重服:丧服之重者。

《二吴之哭》

吴道助(1)、附子(2)兄弟,居在丹阳郡,后遭母童夫人(3)艰(4),朝夕哭临(5);及思至,宾客吊省,号踊(音:永)(6)哀绝,路人为之落泪。韩康伯时为丹阳尹,母殷(7)在郡,每闻二吴之哭,辄为凄恻。语康伯曰:“汝若为选官(8),当好料理(9)此人。”康伯亦甚相知。韩后果为吏部尚书。大吴不免哀制(10),小吴遂大贵达。

1.吴道助:坦之之小子,字处靖。
2.附子:隐之之小子,字处默。
3.童夫人:吴坦之之父坚,娶东苑童侩女,即童夫人,名秦姬。
4.艰:父母之丧。
5.哭临:众人举哀同哭。
6.号踊:号哭跳撞。踊,跳、跃。
7.母殷:康伯母,为扬州刺史殷浩之妹。
8.选官:主管铨选的官吏,即吏部之官。
9.好料理:犹言好好地提拔此人。
10.大吴不免哀制:言助道终身守孝,不免除丧期。免,除父母之丧;制,居丧曰制。

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
评论