企业不想借款 民众不想消费

林丽美:通货紧缩 隐忧浮现

林丽美

【大纪元12月9日讯】当前金融状况,有一个重要的分水岭,“九月”初雷蒙兄弟〈Leman Brothers〉金融公司的倒闭后,全球经济的瘟疫,快速蔓延,报章媒体用“金融海啸”形容这一波经济的险境。顾名思义,海啸一旦发生,逃命机会渺茫,只能靠上天的眷顾,全球经济蒙上浓得化不开的愁云,企业对接下来的日子,普遍不乐观。

几个月前,我采访的竹科的电子业,不少主管还信心满满指说““产能利用率几乎满载;到了十月,竟然下降至不到一半;近几日,我再打探消息,答案是“下个月可能更糟!”这种订单急转直下、就像坐云霄飞车的现象,相当普遍。

除了企业景气翻转之外,经济指标从九月也开始变盘,尤其是代表物价上涨的“通货膨胀”,有可能翻转成物价下跌的“通货紧缩”。不到几个月前,油价还居高不下,原物料期货飙升,各国央行严阵以待,采取升息的动作,紧缩市场的资金,以免经济过热。七月份,美国的通货膨胀率,还居高在五.六%;同时,欧元区大约四%。九月前,英国通货膨胀则高达五.二%,和欧洲地区所设定的二%通货膨胀标准,已超出甚远。主要原因是原油及原物料价格高涨。

原油下跌 经济情势逆转

到了九月份,有了重大的改变。原油价格近乎崩盘,纽约原油期货从夏天所创的历史新高““每桶一四七美元,一路下滑到上周五〈二十八日〉收盘价五四美元,跌幅高达六○%。同样地,原物料期货价格也下跌了四○%。经济学家估计,如果物价继续往下跌、或维持在现阶段水准,油价与零售物价,到了明年很可能会急遽转向负数〈与去年同期相较〉。现在,各国央行却急急大幅降息,以免物价过度下跌,影响企业获利及投资,陷经济于通货紧缩的泥沼中。

有家网路媒体〈factiva.com〉,最近对包括华尔街日报、国际前锋论坛报及时代杂志的报导,做一个追踪调查:今年八月,这三家重要媒体,只有六篇讨论“通货紧缩”的文章;上〈十一〉月,有关“通货紧缩”的报导,增加到五十篇。物价大幅、快速滑落,已引起更多的关注。对此,经济学人杂志用一有趣的插画,点出通货紧缩已有冒出头的迹象,它将原来圆鼓鼓的地球仪,画成像泄了气的气球,凹陷不平。这一波物价的变化,到底是纯粹物价下跌,还是“通货紧缩”的前奏曲?

美国的消费者物价指数,在短短一个月内〈从九月至十月〉,急遽下跌一%的纪录,只有在一九四七年发生过一次。而英国的通货膨胀率,在同时也从五.二%,下降到四.五%,这样大的跌幅,是英国十六年来第一次首见的。过去半年来,法国、德国、巴西、瑞士的物价,也在下跌;中国的物价,下跌了二○%,香港一六%。中国大陆在二月时,通货膨胀率还高居八.七%,到了十月,竟然掉到四%。

美国已处经济紧缩边缘

经济学家已开始注意到,美国的经济,陷入通货紧缩的可能性比其他地区高。首先,因为美国开车的人口多,油用得凶,对油价的敏感度,比惯于利用公共交通系统的欧洲人高;美国经济较有弹性,反映物价的速度较快,油价的大跌,造成物价下跌的压力也较大。再者,美元价格的反弹,相对使进口物价更便宜。摩根史坦利的首席经济分析师罗奇〈Stephen Roach〉认为,美国已身处“经济紧缩的边缘”。

油价大跌,产油国正做垂死的挣扎,一般预期,明年第三季,油价还会继续下跌。这个预言,如果不幸言中,美国的通货膨胀率,很快就要由正变负,迈向通货紧缩。欧洲地区,即使物价没有真正下跌,预期欧盟也会将通货膨胀不得超过二%的标准,再往下调低,但可能不会再调低利率。英国对通货紧缩,比较没有这么紧张,英格兰银行认为,未来两年,通货膨胀率可望维持在负-一%与三%之间,但是这还是英国官方文件首次看到负数的通货膨胀率。毕竟,低通货膨胀与通货紧缩的距离,只有一线之隔。

一般人可以享受低廉物价,应该是福音,为什么经济学家与各国政府,谈起通货紧缩就脸色大变?理论上,通货紧缩是由于“供给过剩”与“需求不足”所造成,低通货膨胀或通货紧缩,物价大幅降低,对企业却是一大票房毒药。企业要不断降低产品售价,影响企业获利,开始采取缩减或停止投资、裁员、关厂的动作、甚或不支倒闭,影响经济的成长。另一方面,通货紧缩,会增加家庭与企业的实质负债,这些贷款人就要极力减少开支、或变卖资产因应。如此一来,企业获利又下降,开始陷入经济的恶性循环。

日本八○年代的经济泡沫,至九○年代末期,通货紧缩开始发酵,市场供求失衡、导致商品价格下跌。物价下跌,导致企业利润减少。另一方面,日本消费者有忧患意识,花钱更趋向保守,经济陷入更低潮。

经济若如死水 各国梦魇

不花钱、不借钱,经济将如一滩死水,这是各国政府最害怕的梦魇。最近,美国联邦准备理事会、和欧盟央行ECB发现,银行对客户放款的标准,愈来愈加严苛。他们已对银行业喊话,如果银行不增加放款,将对银行采取更严厉的监督。

──原载《TaiwanNews财经文化周刊》(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
林丽美:政客公然抢钱 人民哀歌
林丽美:金钱游戏 谱下休止符
林丽美:经济情势险峻 欧巴马挑战不可能的任务
十月物价剧跌 美恐步入零利率时代
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论