【大纪元7月16日讯】（大纪元记者高健编译报导）美国一著名经济学家警告说，二氧化碳排放交易计划将导致管理混乱，但联邦政府已不考虑这一警告。
据澳广新闻报导，政府将就其排放权交易制度于16日公布一份讨论文件，但美国经济学家萨克斯（Jeffrey Sachs）称，排放权交易难以执行和监控，以炭课税将更为有效。
联邦金融部长坦纳尔（Lindsay Tanner）称，虽然经济与气候变化相互冲突，政府仍然致力于该计划。随着时间的推移，将允许碳排放量逐渐减少，市场会决定实际的减少在哪里，以及这些减量影响是如何分布在整个经济上，并将争取为家庭和企业选择赔偿。
坦纳尔表示，推行该计划将是不容易的，但政府有责任采取行动。我们必须记住，处理这个问题将涉及困难及痛处。但我们要努力向目标奋斗，并肩负后代子孙接管的责任 。
(http://www.dajiyuan.com)
