【大纪元7月26日讯】(大纪元记者郭不为编译)据华盛顿时报7月20日报导，马里兰州海茨威尔(Hyattsville)市，人口1 .5万，其市区看起来更像纽约市, 而其周边地区却更像爱荷华州。
市议会在今年春天通过了一项法律，重申居民在房前的草坪种菜的权利。 3个月后，一些居民房前出现了8英尺高的玉米。 而他们邻居并不介意。
市长威廉‧加德纳 (William Gardiner) 说：“有些人也许在考虑建造各种不甚雅观的景观，这可能会增加或降低财产的价值—不过这并不违反条例。”
居民现已获准在他们房前的草坪种植农作物，但许多人认为这样的话就如同让杂草丛生。
这个在今年4月7日批准的新条例是由当地居民希汉(M.A. Sheehan) 发起的。起因是当她渡假回国后，发现该市的承办商把她后院种植十年的自然作物割掉了。
她说：“他们把它当成一个荒地而全部铲除，这具有相当的破坏性。我本来可以起诉海市，不过我宁愿做一些正面的事情。”
这个新的城市条例对属于居民房产的区域予以积极保护，因此，只要不威胁到健康或公众安全，作为草坪以外的使用不会被视为违反条例。
居民似乎支持这一想法，包括住在第23大道(23rd Avenue) 8英尺高玉米对面的那些居民。
47岁的阿诺尔多‧克里索斯多莫(Arnoldo crisostomo)，和他38岁的弟弟埃德温‧索加斯多姆 (Edwin sogastome)在两个半月前开始种植了玉米、西瓜、辣椒、甘蔗和豆类。
该条例的执行主任杰里‧汉普顿(Jerry Hampton)说：“我个人并不认为有人在他们的前院而不是后院种玉米是个问题。”
安‧巴丽特（Ann Barrett）的二英半亩的院中草长的很高，从远处看似乎没有得到很好的维护。走近看则是自然植物和野花的混合。
42岁的巴丽特把她家的院子变成一个草坪，在人工池塘周围则是一条人行道，树底下有一条板凳，和一个长满有机番茄、南瓜、莴苣、矮瓜、辣椒和胡萝卜的花园。
以往的法律涵盖范围广泛，标准模糊。如果有人打电话抱怨，你的院子就会被割掉。巴丽特说：“我的院子就曾经被‘割掉’过”。
与此同时，海市的市中心则正在经历一种不同类型的转型。在１号公路两旁大约25英亩的旧商店和店面正被改建为时髦的城市化的环境。
该项目由贝塞斯达（Bethesda）EYA 房地产公司承建。将包括住家、购物、餐饮和娱乐设施，其中一个大约始于1920年的汽车经销商将被改建成为一个健身中心、果汁吧和艺术画廊。
发展集团表示，受欢迎的公共汽车男孩（busboys）和诗人咖啡馆（Poet Caf憿）位于U街走廊的老板已承诺将在此处开放。 该项目的一个区域被称为“东村(East Village)” ，是纽约最时髦的一个区域的名字。
加德纳说：“这将增加我们的多样性。在一个地区你会发现公寓(condos)和连栋屋(town houses)，而在另一个区域您可以找到文化生活和来自中南美洲的居民家庭。”
市长还表示，海市大约25 ％的的人口是西班牙裔，自2000年以来增加了37 ％。
帕娜‧佩莉(Paula Perry) 是海市唯一反对该条例的市议员。她说，她关心的该市老鼠增多的问题。
她和其他市政府官员也表示关注该条例的措辞，特别是什么是很自然和维修不善。上个月，条例执行人员就超过10英寸高的草发布了45个案例。
但加德纳说，业主无法保持其草坪是因为大雨，而不是懒惰。
向日葵获准在海市居民的前院种植 。4月通过的一个城市条例鼓励居民把他们的地产作为“他用” ，包括花园。
14岁的艾西莉．伯杰（Ashley Berger）和她的家人在他们人行道两旁种植了玉米、灌木及花卉。她说她们家前的（位于第23大道6600号）花园广受欢迎。
伯杰说：“至今还没有人就我们的玉米说什么，我们现在不用浪费时间去食品杂货店了 。”
(http://www.dajiyuan.com)
