site logo: www.epochtimes.com

中学者李家泉:中华、中国 都指全中国

人气: 1
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元7月29日讯】〔自由时报记者苏永耀/综合报导〕针对台湾奥运代表队的称谓,北京著名对台研究学者李家泉昨日指出,无论“中国台北”或者“中华台北”,都是指“大中国”及“大中华”,其实两者是可以通用,都是指“全中国”之意。

两者可通用 在外国人眼中无差别

李家泉于香港文汇报“文汇论坛”刊载专文说,中国台北或中华台北并无值得争论的必要,因为两种称呼本质上并无太大差别。首先,两个英文名称都是CHINESE TAIPEI,在外国人眼里本来就没有区别的。

其次,无论“中国”也好,“中华”也好,都有一个“中”字,这是最重要。

再者,这里说的“中国台北”,并非指“中华人民共和国台北”,而是一种泛指,是中性意思。同时,这里说的“中国”,是包括两岸在内“大中国”,“中华”也应该是指包括两岸在内的“大中华”,两者是可以通用的。

李家泉并说,“中华人民共和国”和台湾方面沿用国民党大陆时期的“中华民国”,其中都有“中华”两字,说明两者都是指全中国,也说明两岸本来就是一家。这正是两岸现在和未来接触谈判的基础。

李家泉并说,有些人对于台湾与中国大陆的关系,动辄归罪于大陆,什么“打压”、“矮化”、“羞辱”、“穿小鞋”等种种。把矛头指向大陆,争政治地位,争国际空间,真正目的是要向大陆争夺平等的主权地位。

国家主权问题 中国无法让步

熟悉北京对台决策的李家泉说,当涉及到整个中国的国家主权问题,大陆是无法让步的。眼前民进党或绿营的“法理台独”,其市场会缩小,而国民党或蓝营中的“法理独台”市场,则有可能扩大。

但李家泉强调,“法理独台”即“两个中国”主张,同样是“两国论”、“一边一国论”的分裂路线,这不能不引起我们的警惕。如果有人企图借机通过某种形式,包括“中华台北”之类的形式,来要挟或争夺主权性的国际空间,那就不行了。

(http://www.dajiyuan.com)

评论