【大纪元11月2日讯】〔自由时报记者吴清正／综合外电报导〕季后赛前两轮虎虎生风的费城人队霍华德，在世界大赛变成K王，昨天不但4打数扛龟，还吞下3次三振，费城人队想要走出连败，霍华德的大棒子必须重新振作。
霍华德昨天前两次打击都被洋基队先发投手佩提特三振，连续打数被三振纪录推进到6，距离布鲁和贾斯提斯保持的世界大赛连续被三振纪录只差2次。
霍华德第5局打出游击上方小飞球出局，免于追平连续被三振的糗纪录，但是第8局又被中继投手马提三振，另一项不名誉纪录正在等着他，霍华德在世界大赛前3战已拿到9张老K，只差3次就追平1980年皇家队威尔森所创世界大赛最多被三振纪录（12次 )。
霍华德一向全垒打多、三振也多，今年球季赛击出45支全垒打，被三振189次，前两轮季后赛则是2支全垒打、8次三振，维持相近的比例，世界大赛却是0：9。
霍华德前两轮季后赛打击率0.355，打下14分打点，并以连8场打点追平鲁盖林创于70多年前的纪录，世界大赛打击率掉到0.154，只有1分打点，是费城人队陷入苦战的主因。
但霍华德自认状况已逐渐好转，他说：“最近几次打击没有打出我要的结果，但是我觉得好多了，我感觉好像球看得清楚很多，也比较冷静。”
(http://www.dajiyuan.com)
