日内阁府：通缩有可能导致经济下滑

【大纪元11月23日讯】（大纪元记者李慧如日本编译报道）日本副首相兼财经担当大臣菅直人20日表示，在向内阁府会议提出的11月月度经济报告中已正式提出由物价的综合动向显示，目前缓慢的通货紧缩状态，表明物价的持续下跌是日本经济下滑的一个主要风险因素。这是日本政府3年多来首次明确表示经济处于通缩状态。

报告中指出，通货紧缩对未来日本经济的影响依然存在着危机，对于市场上激烈的价格竞争迫使企业减少收益，节省开支，减低员工工资等与个人消费低迷的相连状态，不得不提高警惕感。日本政府讨论中的追加经济对策以及日本银行的缓和策略将引起关注。

报告中还指出了目前通货紧缩存在的三个现状
1．除了生鲜食品，石油制品等影响以外，消费者的物价指数与前月相比连续6个月下降。
2．7～9月期的名义GDP（国内总生产）增长率2四半期连续低于实质的GDP（国内总生产），表示通货紧缩的供多于求状态还在持续中。
3．大量的供给需求不足仍在继续，物价下跌压力等现状仍然存在。

日本政府在01年3月～06年6月，宣布了战后首次的通货紧缩以后，内阁府在7月的月度定期经济报告删除了“通货紧缩”的说法，此后数个月正式宣布摆脱通货紧缩的事实虽被探讨过,但从内阁府那里得到的结论是“不可否定有可能会再次引起通货紧缩”，一直到现在才再次宣布通货紧缩的公告。 (http://www.dajiyuan.com)