【大纪元4月18日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿17日专电）美国总统奥巴马今晚在美洲峰会的开幕仪式上致词时，誓言追求“平等的伙伴关系”。“我们之间的关系没有大小之分，只有基于彼此尊重、共同利益和分享价值的单纯交往”。
美洲峰会今天在加勒比海千里达及托巴哥共和国（Trinidad and Tobago）揭幕。这是奥巴马上任后首次出席美洲国家峰会，也是首次与大部分拉丁美洲国家领导人见面。他在演讲时，用词谦虚诚恳，让与会南方邻邦领袖耳目一新，整场演讲掌声不断，这是过去难得一见的情况。
奥巴马承认，美国与拉丁美洲关系有些时候确曾不睦，美国有时会发号施令，美国有时候也确曾疏于履行承诺，不过那个时代已经过去了。
“我们不要被过去的不协调束缚”，“今天我来这里，就是要推动交往的新页”。
“我不是来这里辩论过去，而是要与大家一起策励未来”，“我们要从历史中学到教训，但不要被历史所羁绊”。
奥巴马提出三点呼吁，与所有美洲国家共勉：
一、共同对抗金融危机，重建金融秩序。20国集团（G20）日前在伦敦开会，已决定提供1兆美元，协助受金融风暴侵袭较严重国家。美国政府也已要求国会通过4亿4800万美元立即协助基金，协助邻国打击贫穷。
二、共同对抗气候变迁，建立“美洲能源及气候伙伴关系”（Energy and Climate Partnership ），研发替代能源。
三、共同对抗毒品及枪支泛滥，重建公共安全。
