罗德岛观众凝神观看神韵 (摄影:爱德华 / 大纪元)

神韵首次巡演罗德岛州——观众喜爱

2009年04月24日 | 07:54 AM

【大纪元4月24日讯】●开篇

毗邻美国名城波士顿南边的罗德岛州,只需30分钟车程就可以看到海,故该州昵称“ 海洋之州(Ocean State)”。州首府普罗维登斯(Providence)的英文原意为 “神祐之地”。1636年,罗杰.威廉姆斯(Roger Williams)从当地印第安人手中买下这片土地,并为其命此名。这位被喻为罗德岛之父的罗杰‧威廉姆斯出生于英国,本是基督教徒,后成为清教徒,于1631年来到美国麻萨诸塞州。他主张信仰自由,反对将信仰强加于人,反对新移民抢夺印第安人的土地,反对任何形式的暴政和压迫。他的正直敢言得罪了当时的权力集团,遭到迫害,被迫逃到罗德岛。但他坚持自己的主张,并将自由、民主、政教分离等观点结合到罗州的施政纲领中,所以罗德岛成为美国独立革命中的早期13州联盟之一。因此,罗州的州旗以13颗金色的星星(代表早期13州)环绕金色船锚,下方是一条蓝色的缎带,象征海水,中间写着金色的“HOPE”四个字母 ,意思是“航向希望”。


罗杰· 威廉姆斯好像在俯视普罗维登斯市(摄影:徐明/大纪元)


2009年3月5日,巡演世界四大洲、二十余国、六十多个城市的“神韵巡回艺术团” 及神韵艺术团乐队首次莅临“神祐之地”的最豪华剧院——普城表演艺术中心,为当地观众上演一场享誉全球的神韵晚会。

在演出的早些时候,由“新英格兰法轮大法协会”主办的“神韵晚会”罗州首演收到了来自罗州州长及普市市长的褒奖令及贺信。罗州州长卡西瑞 (Donald L. Carcieri)和普市市长斯司林(David N Ciciline)均在褒奖令及贺信中表示热烈欢迎并诚挚祝福“神韵巡回艺术团”在罗德岛的演出。

在近两个半小时的演出中,神韵艺术团的艺术家们以精彩的歌舞形式,展现了敬天重德的中华神传文化,将全善、全美、祥和、向上的普世价值观传递给了观众,并揭示了神传文化的真义:生命本由天上来,神佛终将归来。

罗德岛州观众初观神韵便深深的为之倾倒,整场晚会每个节目演出结束时,观众均感动得热烈鼓掌,尤其终场结束时,全场观众更是热情激动得起立鼓掌。

●罗德岛州首府普罗维登斯初观神韵好评如潮

德卢卡夫妇是来自罗德岛普莱斯顿市的专业音乐家,妻子艾妮塔擅长歌唱及钢琴,丈夫安东尼是罗德岛一家非常有名的交响乐团的团长。他们观看了“神韵巡回艺术团” 在罗州普罗维登斯市表演艺术中心的演出,夫妻俩都极为感叹:“演出太精美了(exquisite)!音乐出类拔萃(fabulous)!我们非常喜爱‘神韵’ 乐队!演出太出色了(phenomenal))!非常得不同凡响(unusual)!”艾妮塔连声赞叹。艾妮塔偏爱舞蹈《喜迎春》,女孩子以扇做花,“看上去非常的美!”她还对演员动作的高技巧印象深刻,表示男演员的动作,乃至女演员的很多动作都非常难,需要非常有力量才能完成。艾妮塔还表示自己与丈夫都是普罗维登斯市表演艺术中心的会员,经常来看演出。上次来看演出的时候,安东尼接到一张“神韵”传单,独特的风格非常具有吸 引力。


罗德岛克莱斯顿市的专业音乐家德卢卡夫妇非常喜爱“神韵”(摄影:秦川∕大纪 元)


安东尼是有六十多名成员的罗德岛“海洋之州夏季交响乐团”团长,经常率团在新英格兰地区各地演出。他表示非常喜欢“神韵”,“文化内涵极为丰富”对中西合璧的神韵乐队他更是赞叹不已,“我非常喜欢节目的丰富多彩以及如此庞大的现场乐队将中国与西方的才华结合在一起。”安东尼也非常欣赏男女主持关于中国文化及历史的解说。谈到自己最喜欢的节目,安东尼表示第一个节目《开创五千年文明》就很震撼,非常喜欢云遮雾绕的神仙境界。他还特别喜欢《婆罗花开》及《喜迎春》,表示色彩及服装都非常好。安东尼亦在布朗大学兼职,他表示发现自己很多音乐界的熟人与布朗大学的同事也在座观看演出。

罗德岛学院(Rhode Island College)首位女校长克瑞罗(Nancy Carriuolo)观看神韵演出后,兴奋的表示要把神韵介绍给所有的学生。克瑞罗校长说,演出把中国文化完美的表现出来。她和先生去年才去过中国,能在普城的家门口看到这么好的演出倍感欣慰。她特别欣赏打鼓的舞蹈,觉得能量超强。而中国舞那么优雅,表现力强。男女主持人特别出色,把每个节目恰到好处的介绍给观众,对西方人认识真正的中国非常重要。


罗德岛学院(Rhode Island College)首位女校长克瑞罗(Nancy Carriuolo)(摄 影:林之昊∕大纪元)


普城学院(Providence College)多元文化事务部主任Edward Twyman博士表示晚会非常激动人心。他很高兴带来了多位同事和学生一起观看。他最受感动的是《迫害中我们屹然走在神的路上》,里面的小女孩演得很感人,他尽量不让自己流泪。晚会中各种神话和历史故事非常有教育意义,为西方人了解欣赏中国文化搭起桥梁。他觉得给晚会评A+都不够。

普罗维登斯市议员德哈达(Leon Tejada)观看神韵后,内心受到的波动却久久不能平复。他不断地说“令人难以置信(unbelievable)”。德哈达议员还说:“我被这个演出深深地感动。我要利用这个机会向主办单位表达谢意。如果要我给演出评分,1到10分的话,我给15分。看完演出后,三个字在我脑中浮现—— ‘希望、美及慈悲 ’。透过演出,我能够清晰地见到人与神之间的关连。真是令人难忘。”他表示,现在世界不论走到哪里,总是有麻烦,经济危机,人们感到没有希望。但欣赏了这个演出后,我觉得“在通道的另一端能见到光明”,希望及美的讯息充满整个演出。他说:“(神韵)不能只来一晚,要演出久一点,要多演几天…..我要将亲人、朋友、同事都带来。”德哈达议员笑着表示,现在是他最忙的时候,真是很累。但是,看神韵后,觉得很轻松。他强调,特别是在目前的情况下,世界面临这么多的问题。“这样的演出给人带来宁静,让人的心灵些许的安抚。我们现在生活的世界已经失去希望。但我认为希望永远存在。或许人们因为缺钱或失去工作而失去了住家,失去了许多事物,但人不能失去希望。或许现在是黑暗,但在穿越通道后,总是见到光明。这是我自演出获得的讯息。” 在提到神韵艺术团乐队中西乐器合璧的组合时,德哈达议员表示,他几乎哭了,音乐这么美,真是难以置信。他说:“一言以蔽之就是‘完美’ !” 德哈达议员是和女儿一起来观看神韵演出的,他和他女儿谈到,演出结合的如此完美,真是令人难以置信,有时是现实,有时是影像。因为她们间的配合是如此地完美协调,有时难以分辨什么是真什么是虚。换句话说,真是令人赞叹。

德哈达议员的女儿茱丽安妮(Julianne Tejada)过去跳芭蕾及爵士舞蹈,而且经常与父亲到纽约看各类演出。她表示:“(神韵)演出让我惊讶得说不出话来。从来没有欣赏过任何像这样的演出。就好似我爸爸说的,不需要任何文字,仅演出本身就够清楚地展现出中华文化。”

实际上多位德哈达议员的朋友也透过不同管道获得了演出的讯息,在现场与他巧遇,他们中场休息时在大厅愉快地聊着刚才的演出,分享欣赏的体验。热爱芭蕾的黎瓦丝女士(Isabel Rivas)是德哈达议员的朋友,她是在购物中心获得演出资讯的,随即就买票来看演出了。她表示,演出太美了!不枉此行。

赛格‧赫鲁晓夫先生(Sergei Khrushchev)是前苏共总书记赫鲁晓夫的儿子,现在布朗大学华生中心担任高级研究员,教授国际关系、前苏联政治及经济改革等课程。他与夫人一同欣赏了“神韵巡回艺术团”在罗州首府普罗维登斯市表演艺术中心的演出。赫鲁晓夫先生称赞“神韵”“是伟大的演出,比想像的还要好得多!”他表示自己 1949年在莫斯科头一次看到来自中国的演出,当时还是个孩子,在最近二、三十年几乎没有看到任何中国文化的演出。看到“神韵”演出的消息,他与妻子非常感兴趣,决定一睹为快。“我非常喜欢这场演出的各个方面,音乐、舞蹈、色彩、服装都非常的好!这是一场非常精彩的演出!”在谈到“神韵”所表现的中国传统文化时,赫鲁晓夫先生说:“中国五千年文明本身就非常说明问题,千百年的文化传承使中国人了不起,不论是作为个人还是一个整体都非常了不起!每种文化都有其独特之处,中国文化尤其独特!”他表示通过神话故事人们可以将“久远的过去与未来联系起来”, 非常好!


前苏共总书记赫鲁晓夫之子赛格· 赫鲁晓夫(Sergei Khrushchev)与夫人欣赏“神韵 巡回艺术团”在罗州首府普罗维登斯市表演艺术中心的演出。(摄影: 秦川/大纪元 )


今年罗德岛神韵晚会的首演,对中国民主党主席徐文立伉俪来说,更是既兴奋又感动。现任职于布朗大学沃森国际研究中心高级研究员的徐文立,去年曾驾车一个多钟头到波士顿观赏2008神韵新年晚会。当时,徐文立及夫人观赏演出后,赞扬节目内容精彩有深度,不仅弘扬中华文化,而且将中共对宗教信仰的迫害,以歌舞形式揭露出来,启发人的良知,激励人的正念及善心。如今随着神韵艺术团在全世界巡演,想不到今年就来到他目前所定居的城市。徐文立这次观看演出后一提起“神韵”来就肃然起敬,滔滔不绝赞叹。他由衷地感谢“神韵”为传播正统中国文化,传统道德价值观所做的不懈努力,并认为其作用是巨大的,其意义是深远的。徐文立表示,中国共产党几十年来的政治运动,奴化教育把中国传统文化毁之殆尽,而神韵则是在承传和发扬中国人日渐丢失的传统文化价值观。徐文立还透露了普罗维登斯市的英文原意为“神 佑之地”,所以常被人们昵称为“神域 (God’s Providence )”,因此中文的“神韵 ”、“神域”发音近似,他盼望“神韵” 能每年都莅临“神域”。


中国民主党主席徐文立伉俪观赏了罗德岛神韵晚会 (摄影:文蕾/大纪元)


总部设在罗德岛的化学制品公司Technic Inc.拥有700 多名员工,并在纽约,佛州,加州及中国大陆等地设有办公室,公司以生产化学毒药为主,老板魏斯伯先生本人也是个化学家。他和儿子及中国儿媳一同观看了神韵的演出,老人激动地表示,“这真是一个意想不到的惊奇,太棒了。可惜我的夫人没有来,她为了让儿子一家来看演出,不得不帮助在家照看孙子们。”他还说:“这个演出对美国和中国两国来说都很有意义。”谈到节目中的音乐创作和“美国神韵艺术团乐队”的现场伴奏,魏迪克更是赞叹不已,他说:“演奏极其卓越”。

麻州春田市杂志社(Springfield Magazine)专栏作家安德森Harry Anderson 观看了神韵罗德岛巡演后表示:“我很庆幸来观看这场演出,我非常感激告诉我这个演出的人,简直太棒了,非常有教育意义。”

南纽英伦AAA 地平线通讯报总编辑麦克德莫(Christine McDermott)同母亲一起观看了演出,她表示:“这是一次绝好的机会能够不出罗德岛,就了解中国的传统文化。舞蹈真是美极了,(中国古典舞)的动作令人叫绝,整个场面让人难以忘怀。”但是最打动麦克德莫女士心的,还是演出所传递的神佛的信息。她说: “这是非常好的信息,她告诫世人看淡世间的物质利益,珍惜我们所拥有的高尚境界 。尤其在当前经济大萧条时期,更是如此之重要。”

许多在一月份未能欣赏神韵演出的观众,自各地赶来普城。海瑟儿‧罗魁(Heather Rocray)就是这样一名“神韵粉丝”,她与几位友人开了三个多小时的车,自美国最东北的缅因州赶来罗德岛欣赏神韵演出。身为画家,还教授绘画及担任创意教练的她观后直说:“激发灵感,令人振奋。”她表示,从神韵演出获得了许多灵感及创意,演出“真是迷人”。对于中国的文化有所了解的罗魁表示,今天的演出帮助她将“所有的点都连起来(connect the dots)”,让她对中华文化有更全面的了解。罗魁说 :“我完全被演出震撼了,我喜欢鼓的节目。但有个节目深深地震撼了我的心灵,就是那个两根弦的乐器(二胡),非常令人感动。最后一个节目里,天幕中的转轮非常壮观,棒极了!”

印度最大一家报社《印度时报》的主编魏迪克(Vaidik)博士,当天早晨才从印度到达纽约,他与朋友开了4个小时的车赶到罗德岛州神韵晚会现场。观后说:“我听说这个演出是中国最棒的演出,就决定前来一睹为快。太棒了,我很高兴没有错过这个机会。”魏迪克完全忘掉了连夜的旅途疲劳,兴奋不已地说。谈到对演出的内容和制作,魏迪克先生也是赞不绝口:“节目展现了传统的中国文化的内涵,对佛道神的敬仰,真正东方艺术的美,整体舞台背景和服装鲜艳而又柔和的色调,还有东方特有的 节奏和优美的音乐,真是太棒了!”


印度最大一家报社《印度时报》的主编魏迪克(Vaidik) 博士 (摄影:孟镝/大纪元)

来自中国大陆的格蕾丝在男友大卫的力荐下观看了神韵,晚会结束后,他们接受了记者的采访。大卫一上来就赞不绝口:这是我一生中看过的最好的秀,简直是出乎意料的好。每一个节目都是惊人的完美,这是真正的视觉和文化享受。作为一个美国人,神韵带给我的是一次文化和精神的洗礼。格蕾丝则补充说:场面如此宏伟壮观,这在国内是绝对看不到的。当被问到哪一个节目是她的最爱,“木兰”!格雷丝不假思索地回答。当谈到演出精神层面的内涵时,两人均表示,非常的感人,深深地触动了内心。大卫坦言,自己过去看过一些中国文化秀,但神韵把他对中国文化的理解提高到了一个崭新的高度,这是他完全没有意料到的。 “通过观赏神韵演出,我对中国文化 深深地敬仰,感觉自己和中国有着千丝万缕的联系。”

谢克特曼先生是一名律师,同时又是普城表演艺术中心的董事会成员,他的太太丹娜也是律师,并拥有一个书店。谢克特曼先生观看神韵演出后说:“作为表演艺术中心的董事会成员,我看了很多百老汇的演出,但是这个演出非常特别。他们的舞蹈和服装都非常漂亮,我很喜欢中国的文化。我最喜欢《迫害中我们屹然走在神的路上》这个节目,演员的表情非常好,令我很感动,而且我非常喜欢最后的结局,那个父亲最后去了天堂。不论我们有什么信仰,每个人都应该有自己的信仰自由。” 丹娜激动的打断了丈夫的话,说:“像我们家,是一个国际大家庭,我在我的女儿 24个月大时从中国领养了她。我是基督徒,他是犹太人,但我们都享有同样的价值。 ”她表示最喜欢的节目是《喜迎春》,“我真是希望我学音乐的大女儿来看这场这么好的演出,但是她(的乐团)明天有演出,所以没能来。”

●结语

罗德岛州昵称“海洋之州(Ocean State)”;普罗维登斯(Providence)的英文原意为“神祐之地”,昵称为“神域(God’s Providence )”;罗德岛州州旗上书 “HOPE ”四个字母,意思是“航向希望”……神韵初登罗德岛州便大获成功,而“神韵”的莅临是否也是意味着给众生带来希望呢?(http://www.dajiyuan.com)

标签: ,