韩国举办“多元文化庆典”

-尽展异国风情、介绍各国传统文化- 韩国民俗

人气 25

【大纪元5月7日讯】(大纪元记者孔英子韩国报导)近年来,韩国随着移民劳工以及国际婚姻的持续增多,关心多元文化显得比任何时期都重要。为使在韩国多元文化家庭能够相互理解与沟通,并了解各国不同的传统文化,5月初韩国文化体育观光部和国立民俗博物馆,共同举办了“多元文化庆典”活动。

此次活动自5月2日至5日,依次展现了日本、中国、俄罗斯、中亚、东南亚等国家和地区热情洋溢的异国风情、各国传统文化,吸引了众多观众。

4日是俄罗斯和中亚的表演日,俄罗斯、蒙古、吉尔吉斯斯坦等国家地区的饮食文化等表演在国立民俗博物馆的前面得以展现。


蒙古演艺团使人们初次欣赏到了蒙古族传统音乐、舞蹈与杂技,绚丽多彩的杂技表演赢得了观众的热烈掌声。(韩国国立民俗博物馆提供)

出身于俄罗斯、中亚多元文化家庭的观众,欣赏着类似于俄罗斯传统弦乐器奚纳根胡尔、又近乎于韩国奚琴的蒙古族弦乐器马头琴等的演奏,新奇地体味着似同似异的各国传统音乐。


俄罗斯传统音乐团表演者正在用传统乐器奚纳根胡尔演奏俄罗斯民谣 (韩国国立民俗博物馆提供)

来自吉尔吉斯斯坦民俗表演团的车尔本(Cholpon)(29岁)在介绍民俗舞蹈时说:“单纯的这么一个舞蹈,里面却融入了吉尔吉斯斯坦的各种传统文化。”“一直以来为韩国人不太了解中亚而感到遗憾,希望韩国人能借此机会开始了解和关注中亚。”

这一天人气最旺的饮食是由羊肉或猪肉烤成的“俄罗斯烤肉串儿”,还有象花朵一样的蒙古“包子”。随着观众流量的逐渐增多,结婚移居忠州的女性们忙得不可开交,但还是满心欢快地连炒带烤。她们说:“通过这个机会介绍我们的传统饮食感到很高兴,就象我们在展示中心学做韩国食品一样,我们也很想介绍我们娘家的食品制作方法。”

在活动当天第一次体验到各国的传统游戏。依展区不同而游戏各异,有中国的“踢毽子”和“空竹”、“菲律宾传统竹舞”、越南的“跳竹舞”等,花样繁多,大大满足了孩子们的好奇心。

据泰国歌手高子昆(韩国名高子延)透露,他们参与这次多元文化庆典的内容源于泰国民俗音乐区。他认为,“如果通过音乐来了解文化,就会感到很容易,感到是一种乐趣。尤其是孩子们如果亲自体验泰国文化,在他们见面时哼唱着彼此熟悉的泰国歌曲的同时,是不是就拉近了距离?”

参与者表示,此次在韩国举办的“多元文化庆典”使人们把异国传统文化美好地融合在了一起。

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
金融海啸专栏(20090506)韩国银行潜在危机
韩国明星集体涉毒 《宫》“王子”朱智勋被调查
金英兰花艺工坊
金门城隍迁治庆典遵行古制  颇具观光卖点
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论