【大纪元6月2日报导】（中央社东京2日路透电）日本政府今天批准研发侦测飞弹发射的卫星早期警报系统。于此同时，媒体报导北韩正准备发射中程飞弹。
日本首相麻生太郎筹组的太空委员会小组，同意将这项计划列入新的太空战略白皮书。日本1年前宣布取消数十年来不得在太空从事军事行动的禁令。
太空战略白皮书指出，日本将致力提高新系统在热点的拍照频率、改善照片品质、加速资讯供应，并致力研发早期警报观测仪。
南韩“联合新闻通讯社”（Yonhap）今天报导，北韩正准备发射中程飞弹；先前报导指北韩几周内将发射长程飞弹。（译者：李威翰）
