安打改成失误 建仔责失少一分

【大纪元6月20日讯】〔特派自由时报记者倪婉君／美国纽约报导〕生子后的好事再添一桩，大联盟昨天宣布“还给王建民1分”，将他在上周四对红袜的4分责失分减为3分，因为确定将原本记在建仔账上的二垒安打，改成洋基外野手史威瑟的失误。防御率从12.65小降至12.30。

建仔对红袜主投2.2局就失4分退场，史威瑟2局下造成建仔失掉第3分的外野守备，当时就被认定是“隐形失误”，史威瑟赛后也说：“我知道快冲到墙边，最后一刻我的视线离开球，的确是我的失误，没有借口。”因为史威瑟没接到球，红袜一棒佩卓亚的飞球就弹上看台，形成二垒打，让建仔多掉1分。

虽在7下演出扑接飞球美技，但史威瑟也承认无法弥补2下的漏接，而事实证明，最后5：6输球的洋基，就输了那“关键1分”，洋基也因此无法中止对红袜的连败纪录，王建民也只投到第3局就退场，如果史威瑟不失误顺利接杀，建仔投球压力锐减，也许就可续投，局势因此改观。