【大纪元6月25日报导】（中央社都柏林24日法新电）媒体今天报导，1名前爱尔兰政府顾问在一桩诽谤案中胜诉，法院裁定影射她与前部长有染的报社须赔偿破纪录的187万欧元。
爱尔兰国家电视台RTE和“爱尔兰时报”（IrishTimes）报导，49岁的公关顾问李奇（Monica Leech）女士，控告“独立报”（Independ Newspapers）刊载都柏林“晚导报”（Evening Herald）2004年一连串关于她担任前环境部长卡林（Martin Cullen）顾问的文章。
这位已婚育有2子的母亲宣称，报社有关她之所以能以公关顾问身份获得政府机构合约，是因为与卡林有婚外情的报导，均属不实。李奇否认与卡林有染。
报导说，高等法院陪审团判定李奇遭诽谤，应获赔偿。一般认为这是爱尔兰史上诽谤案最高赔偿金额。
独立报否认诽谤，并表示将上诉。（译者：中央社李威翰）
