【大纪元7月19日讯】（大纪元记者李延编译报导)刑侦警官正在调查悉尼西北部发生的一起骇人听闻的一家5人遇难的谋杀或自杀惨案。
据澳新社消息，周六上午9时刚过，在悉尼西北的北艾坪（North Epping）区，一名40多岁的妇女及其12岁和9岁的两个儿子，一名46岁的男子和一名40岁女子的尸体在一所房子中被死者的亲戚发现。警方称尸体分布在几个不同房间并怀疑这桩惨剧是“家庭内部相关”的。
事发后，案发所在地Boundary街被部分戒严，周围的邻居也被侦探问话。代理督察亨克尔（Stephen Henkel）说，此案正在调查中并表示只有在尸检结果出来后才能断定死亡原因。他拒绝评论死者之间的关系以及是否使用何种武器。他还说，此案的调查将会花费很长时间。
发现尸体的遇难者家属已被送医接受心理辅导。亨克尔称这样的案件不仅令警方头痛，其他民众也难以接受。他说，到达现场的警官，如果需要将给与心理咨询。
深感震惊的邻居描述这个亚洲家庭“非常好，非常正常。他们是一个五个人的家庭，他们的孩子在当地学校上学。”在过去48小时她并没发现任何异常迹象。(http://www.dajiyuan.com)
