日本6月核心机械订单大涨9.7%

【大纪元8月10日报导】（中央社东京10日法新电）日本政府今天指出，日本6月核心机械订单，从上个月的历史新低大涨9.7%。

由于这份数据显示企业资本开支，因此颇受外界关注。

核心订单5月下滑3.0%后，6月数字远比平均市场预期的2.9%增幅要为理想。

制造业厂商下单量5月增加5.4%，6月又增14.6% 。非制造业厂商的订单上月下跌6.9%，6月成长7.3%。

根据制造业者自己的预估，核心订单在4到6月出现4.9%降幅后，7到9月的这3个月应较上季萎缩8.6% 。（译者：中央社蔡佳敏）