当中共肺炎疫情、非洲猪瘟仍然在大陆持续之际，辽宁省沈阳市发生野禽H5N6亚型高致病性禽流感疫情。去年11月至今，大陆已有5省市出现禽流感，多是H5N8亚型高致病性禽流感。

3月15日，前任市教育总监卡兰萨（Richard Carranza）正式卸职。但是三周后，卡兰萨就成了一家拿市教育局合同的公司的高层，引发外界对卡兰萨是否遵守“利益冲突”（conflicts of interest ）规定的热议。

由于担心潜在的血栓风险，维州政府已暂停为50岁以下的居民接种英国阿斯利康（AstraZeneca）公司研制的COVID-19（中共病毒）疫苗。 据澳洲广播公司报导，维州代理州长默利诺（James Merlino）表示，暂停为50岁以下人群接种阿斯利康疫苗，将使工作人员有机会接受新的培训，讨论该疫苗的风险。 ...

纽约州长库默12日宣布，为敦促州内年轻人接种疫苗，州府将直接为州内的大学和学院派发疫苗。首先由纽约州立大学（SUNY）学校和私立学院学生开始施打疫苗。库默提到，他计划在暑假之前为学生接种完毕。

周一（4月12日），澳洲前国防部长派恩（Christopher Pyne）警告说，印度洋-太平洋（Indo-Pacific）区域爆发由中共引发战争的危机正在急剧上升，台湾可能是下一个爆发点。 派恩还提到北京最近采取的一些行动，如控制香港和压制（国际）对其对待维吾尔族人的批评，以突显中共军队所构成的日益严重的威胁...

日前，中共中央巡视组前副组长董宏因“严重违纪违法问题”被立案审查调查，其被指“大搞权钱交易、非法收受巨额财物”等。董宏也被指是中共国家副主席王岐山的“大管家”。

中共一直鼓吹防控进口冷冻食品上的中共病毒（新冠病毒）。近日，大纪元获得的内部文件，泄露了上海冷链食品闭环防控病毒失败，但官方对此并无报道，隐瞒了此事。

昨日（4月12日）凌晨4时，承印香港《大纪元报纸》的新时代印刷厂遭4名暴徒强行闯入，并进行刑事毁坏（详见报道）。“香港观察”创办人罗杰斯（Benedict Rogers）、英国上议院亨特勋爵（Lord Hunt of Kings Heath）、美国众议院议员德温‧努涅斯（Devin Nunes）等人致信英文《大纪元》...

台湾空军2架F-5E战机3月22日擦撞坠海，飞官中尉罗尚桦殉职，10日举行公祭。总统蔡英文亲临颁褒扬令，告知罗尚桦“任务结束了”，并勉励国军“我们一起代替尚桦捍卫领空”。

为了吸引食客回归，墨尔本市中心50多家餐厅决定从4月12日开始，联合推出一项午餐特惠活动。目前，墨尔本市政府正在为该活动做宣传。据《时代报》报导，提供午餐特惠的商家包括Supernormal餐厅、San Telmo餐厅、The George on Collins餐厅、Magic Mountain Saloon餐厅、Ta...

净妍医美集团总院长陈俊光医师表示，近5年来净妍医美超过八成来客数都是女性，“她经济”为医美市场带来庞大消费力，即便2020在疫情垄罩下，集团全年营收再度改写历史新高。

中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情肆虐全球超过一年，各产业均受波及。上周六（4月10日），侨务委员会副委员长徐佳青在线泛谈“疫情下的经贸发展”，她指出，运输成本剧增、新台币汇率上涨，对于台湾出口商冲击很大。徐佳青也期盼，侨领能继续协助推动台美签订双边贸易协定（BTA）。此外，她也以四大面向，阐述台湾政府如何拓展...

中共是否武统台湾，各界有许多时程表的预测，美国日前警告，共军未来6年可能犯台，引发各界议论。学者分析，中共频频升高武力犯台讯息，其实只是一种策略，中共很清楚若贸然攻打台湾，就是中共灭亡之时，也就是中共“首战即终战”。因此，中共的目标并非台湾，而是夺取南海控制权。

约翰·麦凯恩奖第一次是在2018年，颁给了希腊莱斯博斯岛居民，奖励他们为拯救难民做出的努力；第二次是2019年，颁给了香港的公民抗议者；第三次是计划授予蔡英文，奖励她坚定地抵制中共的持续压力。

官员周一（4月12日）说，周日晚上洛杉矶县圣佛南多谷住宅爆炸案，现场调查未发现任何瓦斯泄漏的证据，爆炸原因目前仍在调查中。 消防当局说，周日晚上9点半，圣佛南多谷格林谷（Valley Glen）社区发生一起大型住宅爆炸，两名男子被送医，一名59岁的男子被严重烧伤，状况危急，另外一名46岁男子未遭受致命伤。 ...

全美汽车协会（AAA）数据显示，最近全国汽油价保持小幅浮动或下跌，但是加州的油价却一直在涨。专家说，因为加州的汽油供应系统与全国脱钩，其汽油价全美最高已是常态，出现逆势变化也属正常。 全美汽车协会4月12日数据显示，目前全美炼油厂的利用率为84%，正处于今年最高水平。而炼油厂产量的增加和原油价格的下跌，令当日的全...

台湾海军国造新型两栖船坞运输舰，舷号1401、命名“玉山舰”，订今天（13日）举行下水仪式；按设计，玉山舰在战时可运载军事装备，若遇天然灾害可转为野战医院，执行人道救援。

4月12日，中共派出25架军机进入台湾西南防空识别区，包括14架歼16、4架歼10、4架轰6K、2架运8反潜机、1架空警500预警机。 4月11日，中共仅派出1架运-8；4月10日，中共派出2架运-8、1架空警-500。这表明，中共的辽宁号航母应该已经结束了在台湾东部海域的训练，恐怕已经返航了，中共暂时不再派出大...

维州房地产研究院（REIV）的数据显示，墨尔本上周末共进行了778次房产拍卖会，有622套房屋售出，156套流拍，成交率为80％。房地产投资者已回归市场，这给首次购房者和自住型买家带来了压力。

形势不妙急跳脚？中共25军机扰台创纪录；蓬佩奥或年内访台，喉舌发酸文；南海火药味浓重，日德讨论对付北京；国安被威胁，白宫急会科技高管，补芯片漏洞；中共鼓励举报“历史虚无”言论，有评论认为上演《1984》场景；国产疫苗出了什么事？官方蹊跷转变态度。

2021年4月12日凌晨，上海前市长杨雄猝死，终年68岁。杨雄是江泽民长子江绵恒的心腹，卸任上海市长后，在被称为江绵恒“独立王国”的上海科技大学担任校务委员会主任要职；作为正部级官员的杨雄在上海科技大学校务委员会中座次排名罕见位于两名副国级官员之前。4月12日当天，上海科技大学官网发文悼念杨雄，罕见披露杨雄任上海市长期...

被称为“英国奥斯卡”的英国影艺学院电影奖（BAFTA Awards），当地时间4月11日在伦敦举办颁奖典礼，台湾导演李安获颁终身成就奖。当晚，台湾总统蔡英文在推特发文，祝贺并感谢李安的电影成就和贡献。

澳洲联邦政府证实，将不会购买美国制药巨头强生公司（Johnson & Johnson）生产的COVID-19（中共病毒）疫苗，原因是这种疫苗与英国阿斯利康（AstraZeneca）公司的疫苗类似。后者因引发罕见的血栓症状，政府已建议50岁以下的澳洲人不要接种。 联邦政府一直在与强生公司谈判疫苗事宜。该公司...

4月12日（周一），洛杉矶部分法轮功学员在中共驻洛杉矶总领馆前举行抗议活动，谴责中共雇凶接连破坏香港法轮功真相点、袭击法轮功学员的恶性事件。美西南法轮大法学会会长李有甫博士呼吁所有被中共利用的人，能够弃恶从善。“我也呼吁国际社会及香港各界人士维持人类共同的道德底线，制止流氓和暴徒的无耻行径。” 据...

香港报厂遭袭，共机25度侵台；美会军事协防台湾？布林肯含而不露；美中舰艇擦肩，美舰长动作优雅；蓬佩奥将访台？吃凤梨干带“将军”；天价墓地：让他们去死吧。

上周末，2020/21赛季英超第31轮，“领头羊”曼城在主场爆冷1:2不敌“升班马”利兹联；曼联在客场3:1逆转击败热刺，加紧追赶“蓝月亮”，而“白百何”的排名已降至第七；利物浦主场2:1绝杀阿斯顿维拉，终结联赛主场六连败，排在第六位，距离“前四”还差三分。

近日，中纪委国家监委、中共组织部、中共政法委、中共中央和国家机关工委等机构人员，四部委蹲守公安部，自十八大以来尚属首次，会议指向三名公安系统落马高官周永康、孟宏伟、孙力军。

一年多来的第一天，洛杉矶联合学区（LAUSD）将于周二（4月13日）重新开放面对面授课，并在严格防疫的要求下强制性地对学生进行中共病毒（COVID-19）的校园测试。不过，许多父母仍然选择让孩子待在家上网学习。 预定在本周内陆续开放的61所小学和11个早期教育中心，每周都会对学生和教职员进行免费的现场病毒测试。其...

自接疫行接种计划开始以来，本来不断有多次接种疫苗后出现严重不良反应，甚至死亡的个案。但行政长官林郑月娥12日下午举行记者会，公布最新社区防疫措施，表示将以“疫苗气泡”为基础，调整社交距离措施，涉及食肆、6个强制停业的行业（酒吧、酒馆等）、宗教活动、婚礼、公立医院及院舍探访等人数或场地限制。现行的防疫措施会延长14天至到...

玛嘉烈医院昨日公布，该院传染病中心9楼隔离病房部分病房，因抽气机失灵导致负压系统一度暂停10分钟，当时有4名中共病毒（武汉肺炎）确诊者在受影响的隔离病房留医。